今古瀛洲上，蟠桃几度花。
喜闻新结实，荣献到君家。
云液酣王母，天歌散紫霞。
甘香梨似蜜，肥软枣如瓜。
玉斝篯翁酒，金瓯陆羽茶。
催花鼓急急，迎喜鹊喳喳。
乐奏清音曲，门喧白鼻騧。
十年期一会，百岁共繁华。
诗句解析及关键词注释
1. 今古瀛洲上，蟠桃几度花。
- 今古瀛洲上：指代传说中的仙境蓬莱，是古代文人墨客向往的地方。
- 蟠桃几度花：蟠桃是神话中的仙果，象征着长生不老。这里暗示着神仙般的生活和岁月的流转。
2. 喜闻新结实，荣献到君家。
- 喜闻新结实：表示听到或看到新的收获。
- 荣献到君家：表示将美好的事物献给主人，这里的“君家”特指戴伯元。
3. 云液酣王母，天歌散紫霞。
- 云液酣王母：形容饮宴丰盛，王母指仙女，象征盛宴。
- 天歌散紫霞：形容天空中歌声飘荡，紫霞为天空的颜色。
4. 甘香梨似蜜，肥软枣如瓜。
- 甘香梨似蜜：形容梨子味道甜美，像蜜一样。
- 肥软枣如瓜：形容枣子肉质丰满，口感像瓜果一般软糯。
5. 玉斝篯翁酒，金瓯陆羽茶。
- 玉斝篯翁酒：用玉制的酒器盛满美酒，篯翁是传说中山中人，以酿酒闻名。
- 金瓯陆羽茶：用金色的茶具盛放陆羽所制的茶，陆羽是中国唐代著名的茶叶评论家。
6. 催花鼓急急，迎喜鹊喳喳。
- 催花鼓急急：用鼓声催促花开，象征春天的到来。
- 迎喜鹊喳喳：形容喜鹊欢快地叫声，通常在春天预示着好消息。
7. 乐奏清音曲，门喧白鼻騧。
- 乐奏清音曲：音乐优美动听，象征节日气氛。
- 门喧白鼻騧：指马匹，白色的马，这里可能是指马儿喧闹，增添了喜庆的氛围。
8. 十年期一会，百岁共繁华。
- 十年期一会：形容难得的团聚时光。
- 百岁共繁华：百年后的相聚依旧繁华如初，强调友情或亲情的长久。
译文
贺戴伯元初度，今古瀛洲上，蟠桃几度花。
喜悦听闻新成果，荣献至君家。
云液酣王母，天歌散紫霞。
甘香梨似蜜，肥软枣如瓜。
玉斝斟茅台，金瓯泡龙井。
催花鼓声响，迎喜鹊喳喳。
琴瑟和鸣乐，白鼻騧欢叫。
十年期一会，百年共繁华。
赏析
这首诗以祝贺戴伯元的生日为主题，通过丰富的想象和夸张的手法，描绘了一个仙境般的聚会场景。诗中运用了多种修辞手法，如比喻、拟人等，使得诗歌充满了生动性和画面感。同时，诗人也表达了对朋友深厚情谊的珍视和祝福。整首诗情感真挚，意境宏大，展现了中国传统文化的魅力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。