题来尺素越王城,八月江空雁一声。
栗里只宜栖处士,彝门谁许过侯生。
青山赠尔烟霞色,白社招余海岳盟。
为报重阳风雨近,黄花浊酒迟纵横。
注释:
得王重甫书却寄 —— 得到王重甫的信件。却,推辞、拒绝。
题来尺素越王城,八月江空雁一声。 —— 在越王城收到一封书信。八月,泛指秋季,此时正是大雁南迁的季节。
栗里只宜栖处士,彝门谁许过侯生 —— 栗里只有适合隐居的地方,而彝门没有人可以经过。
青山赠尔烟霞色,白社招余海岳盟 —— 青山为你赠送出烟霞般的景色,白社为你招来了海岳般的盟誓。
为报重阳风雨近,黄花浊酒迟纵横 —— 为了告诉你们即将到来的重阳节和风雨的到来,我准备了一杯浊酒。
赏析:
此诗首联“题来尺素越王城,八月江空雁一行”,写收到友人来信的情景。“尺素”是古人用来写信时用的纸片,所以称书信为“尺素”。信是从越王府寄出的,时间是“八月”,也就是秋天。“江空雁一声”,这一句是说在空旷的江面上,偶尔传来的一声雁鸣,显得特别凄凉。颔联“栗里只宜栖处士,彝门谁许过侯生”,写自己愿意隐居在栗里,但却没有地方让侯门子弟通过。这是说自己有归隐的愿望,但现实中却难以实现。尾联“青山赠尔烟霞色,白社招余海岳盟”,写自己期待着朋友的来访,并希望能一起欣赏山水之美。颈联“为报重阳风雨近,黄花浊酒迟纵横”,则是写自己在等待朋友的到来,同时也在期待着与朋友共饮黄菊之酒。
全诗语言平实,意境深远,表达了作者对隐居生活的向往和对朋友思念之情。