五日访南州,瞻辰上北楼。
旌旗夹水殿,箫鼓送龙舟。
沧海犹多难,佳辰但百忧。
浮云暮南适,遥向楚江头。

诗句释义及译文

  1. 端阳日过子容登瞻辰楼:端阳节(农历五月五日,端午节),在子容的引领下登上了瞻辰楼,瞻辰楼位于南方,这里指代的是南方。
  2. 五日访南州,瞻辰上北楼:在端午假期的第五天,我拜访了南方的城市,登上了北方的瞻辰楼。这里的“五日”指的是端午节的第一天到第五天,“南州”和“北楼”分别代表了南方和北方。
  3. 旌旗夹水殿,箫鼓送龙舟:在瞻辰楼上,可以看到旌旗(旗帜)和水边的宫殿并排而立,箫声和鼓声伴随着龙舟的行进。这里的“旌旗”指的是悬挂的旗帜,“水殿”可能是指水边的建筑或者宫殿,“箫鼓”是古代乐器,这里用来描述节日气氛。
  4. 沧海犹多难,佳辰但百忧:虽然大海仍然充满了困难,但美好的时光却只能带来百种忧虑。这里的“沧海”比喻大海,“多难”指的是困难,“佳辰”是美好的时光,“但”表示即使如此。
  5. 浮云暮南适,遥向楚江头:晚霞映衬下的浮云向南飘去,我远远地望向楚江的尽头。这里的“浮云”指的是天空中的云彩,“暮南适”表示傍晚时分向南移动,“楚江头”可能是指楚国的江边或长江的入海口。

赏析

这首诗描绘了诗人在端午佳节期间,登上南方的瞻辰楼,目睹了节日的盛况以及自然景观的变化。诗中通过对比“沧海”的艰难与“佳辰”的美好,表达了诗人对于时局的关注和个人情感的复杂。同时,通过对浮云的描写,诗人展现了对远方景色的遐想,以及对国家命运的忧虑。整体而言,这首诗以简洁的语言表达了深沉的情感和哲理思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。