石径寡林到野亭，中开一槛小池清。
云山对酒浑无俗，花鸟供诗别有情。
抚槛观鱼如惠子，当杯说剑让刘生。
幅巾我亦高阳侣，漫向江头歌楚声。
高阳池刘杨二山人招饮石径寡林到野亭，中开一槛小池清。
云山对酒浑无俗，花鸟供诗别有情。
译文：
石径通向荒凉的树林，到达野性的亭子。中间开一窗，池水清澈，如洗。
在云山上饮酒，没有世俗的烦恼，在花鸟中吟诗，别有一番情趣。
抚栏观赏鱼游，如同庄周梦见自己化作一只鲲鹏在云间翱翔；当杯酒相邀，则与刘生论剑，畅谈天下英雄豪杰。
我的幅巾也是高阳的伴侣，于是随意向江头唱出楚歌的声音。
注释：
- 石径寡林——石径：石头铺成的小道。寡：稀少。
- 野亭——野地的亭子。
- 中开一槛—中间开一个窗。槛：横木，栏杆。
- 云山对酒——指云山之景和喝酒。
- 抚槛观鱼——手扶栏干观赏游鱼。
- 惠子——庄子的朋友，姓惠名施，字子垂。战国时宋国人。
- 刘生——即刘安，西汉淮南王，汉高祖刘邦之孙，封为淮南王。
- 幅巾——古代男子戴的头巾。
赏析：
这首诗写于唐玄宗天宝年间，是诗人应友人之邀而作。此诗描绘了一幅幽雅闲逸、超尘脱俗的山水画面，表现了作者对大自然的热爱及对隐逸生活的向往之情。全诗风格清新，意境恬远，语言简淡，含蓄蕴藉，富有哲理意味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。