团团复亭亭,园子巧相竞。
都下朝千盆,花市此为盛。
我独解其缚,高枝遂其性。
参差花更繁,绯绿错相映。
安石名已蒙,休从谢公姓。
记园中草木二十首其七榴
团团复亭亭,园子巧相竞。
都下朝千盆,花市此为盛。
我独解其缚,高枝遂其性。
参差花更繁,绯绿错相映。
安石名已蒙,休从谢公姓。
注释:
团团复亭亭 —— 形容石榴果实形状丰满、圆润;亭亭:形容树木挺拔直立的样子。
园子巧相竞 —— 比喻园中的石榴树争相斗艳。
都下朝千盆 —— 形容石榴花开时,到处都是红彤彤的花海。
花市此为盛 —— 比喻石榴花的市场非常繁荣。
我独解其缚 —— 我独自欣赏石榴花的美态。
高枝遂其性 —— 高高的树枝顺着石榴的本性生长。
参差花更繁 —— 形容各种不同颜色的石榴花在枝头争奇斗艳。
绯绿错相映 —— 红色的石榴花与绿色的叶子交错在一起,相互映衬。
休从谢公姓 —— 用谢安(谢玄)和谢灵运的名字作比兴,表达自己对石榴的喜爱之情。