送客东城暮,还家路在山。
谷空萤忽散,溪断水犹潺。
竹雾将沾地,松风未闭关。
一宵秋月白,能得几人闲。
诗句“送客东城暮”的译文是:
在日落时分,作者与朋友分别;友人离开后,归途的道路显得崎岖不平。 诗中描绘了一幅秋天送别朋友的画面,通过描写自然景色和季节变化来表现离别的情感。以下是对这首诗的深入分析:
背景介绍:陈子昂是唐代著名的诗人,他的诗歌风格雄浑豪放,充满激情,常常表达对社会现状的不满和个人志向的坚持。
诗歌原文:
送客东城暮,还家路在山。
谷空萤忽散,溪断水犹潺。
竹雾将沾地,松风未闭关。
一宵秋月白,能得几人闲。诗意解析:
送客东城暮:描述了诗人在黄昏时分送别朋友的情景。东城可能是一个地点,也可能是作者居住的地方,表达了送别时的不舍和期待。
还家路在山:表示诗人的归家之路需要经过山间,这里的“在山”可以理解为山路弯曲,也暗示了诗人对于自然美景的向往和留恋。
谷空萤忽散:描绘了秋天夜晚山谷中的萤火虫飞舞,但很快消散的场景,象征着生命的短暂和美好时光的流逝。
溪断水犹潺:描述了溪流中断,水流依然潺潺的情景,可能是形容时间虽然停止了,但是生活仍在继续。
竹雾将沾地:竹叶被雾气笼罩,仿佛要沾湿地面,给人一种朦胧而神秘的感觉。
松风未闭关:松树发出的清风没有关闭门窗,可能是形容自然的清新气息无处不在,也暗喻诗人希望保持内心的宁静和自由。
一宵秋月白:描述的是中秋之夜明亮的月光,给人以清冷、宁静的感觉。
能得几人闲:表达了诗人对于人生短暂、机会难得的感慨,希望珍惜每一刻的闲暇时光。
《送客》不仅是一首表达送别情感的诗歌,更是一部富有哲理的佳作。通过对自然的细腻描绘,反映了诗人对生活的深刻理解和对自然美的热爱。读者可以在欣赏诗歌的同时,思考人与自然的关系,以及如何在有限的生命里寻找到真正的自由和快乐。