策马行秋坂,遥风起夕埃。
山花临洞笑,江水向厓哀。
饥獭冲波没,昏鸦背日来。
忽逢村社散,一叟赠馀杯。
《石岐道中》
策马行秋坂,遥风起夕埃。
山花临洞笑,江水向厓哀。
饥獭冲波没,昏鸦背日来。
忽逢村社散,一叟赠馀杯。
释义:
- 策马行秋坂,遥风起夕埃:骑着马在秋天的山坡上行走,远方的风带动了傍晚的尘埃。
- 山花临洞笑,江水向厓哀:山中的花朵仿佛在洞穴里欢笑,而江水则向着悬崖处哭泣。
- 饥獭冲波没,昏鸦背日来:饿急了的狐狸冲进波浪中消失了,黄昏时分乌鸦飞回巢穴时背着太阳。
- 忽逢村社散,一叟赠馀杯:忽然之间村庄的人们已经散去,一位老者给我留下了酒。
译文:
我骑马穿过秋天的山路,远处的风带来了傍晚的尘埃。
山里的花儿仿佛在洞穴里嬉戏,江水却悲伤地流向悬崖。
饥饿的狐狸冲进水中消失不见,黄昏时乌鸦带着夕阳归来。
突然遇到了村庄的人们已经离去,一位老人送给我余下的酒杯。
赏析:
这首诗描绘了诗人在秋高气爽的一天,骑马穿越山谷,观赏着秋天的美丽景色和感受自然的变化。诗中通过描绘山花、江水、饥獭、昏鸦等自然景物以及人们的行为举止,展现了秋天的宁静与美丽,同时也表达了诗人对自然的热爱和对生活的感慨。