行人远道问巴陵,几日扁舟过洞庭。
白鸟入云天不断,紫鱼吹沫浪还腥。
长才作簿诸公惜,多暇谈经小吏听。
回首玉堂春色近,好凭文力播芳馨。
送叶主簿之巴陵
诗人送别友人至巴陵。
行人远道问巴陵,几日扁舟过洞庭。
白鸟入云天不断,紫鱼吹沫浪还腥。
长才作簿诸公惜,多暇谈经小吏听。
回首玉堂春色近,好凭文力播芳馨。
注释:
- 送叶主簿之巴陵:送别姓叶的朋友到巴陵。
- 几日扁舟过洞庭:几天后,我乘坐小船经过洞庭湖吗?
- 白鸟入云天不断:白色的鸟飞进天空中,看不到尽头。
- 紫鱼吹沫浪还腥:紫色的鱼被风吹起,水花溅起,浪花还有腥味。
- 长才作簿诸公惜:你很有才能,为官的人都很珍惜你的才能。
- 多暇谈经小吏听:你有多余的时间来讨论经典,小官吏们都能听到。
- 回首玉堂春色近:回头看看玉堂里春天的气息已经很近了。
- 好凭文力播芳馨:希望你依靠自己的才华传播美好的气息。
赏析:
这是一首送别诗。诗人在送别的同时,又对朋友的前途充满希望,祝愿他凭借自己的才华传播美好的气息。