西来每忆城隅别，左省初闻岭外真。
倚望长天遥赐玺，叨陪往日得驱轮。
春风祖席群公出，江阁楼船几鹢新。
昏见渐南星独迥，晖晖应为紫垣人。
诗句释义：
西来每忆城隅别，左省初闻岭外真。 这句表达了诗人每次回想在瑞州（今江西南昌）与陆使（可能指某人，但具体身份不详）的离别之情，以及初次听闻陆使将去广东左使的消息时的惊讶之情。”西来”可能表示他来自西边或西部；”每忆”则强调了这种情感的频繁性和深刻性。”城隅别”描绘了分别的场景是在城市的一角。”左省”通常指的是唐朝的左仆射省，这里用来象征陆使即将担任的重要职位。”初闻”表明这个消息是第一次听说。”岭外真”意味着陆使即将前往的地方是一个遥远且未知的地方，”岭外”通常指岭南地区，而”真”可能意味着真实、确切的意思。
倚望长天遥赐玺，叨陪往日得驱轮。 这句描述了诗人站在高高的原野上，眺望远方，天空中飘来的可能是皇帝赐予的礼物（玺），暗示着对皇帝恩宠和权力的一种期待或敬畏。同时，”叨陪往日得驱轮”表达了诗人在过去曾经有幸跟随这样的官员（如陆使），并得以参与重要事务，享受国家的权力。这里的“驱轮”可能是指陪同或服务。
春风祖席群公出，江阁楼船几鹢新。 这句描绘了春天的景象，诗人与一群官员聚集在一起，准备出发。”祖席”可能是指宴会，这是官员们相聚欢庆的时刻。”群公出”表明这是一个集体的行动，可能是一次出行或访问。”江阁”可能是指江河边的楼阁，”江楼”通常指的是江边的高楼，”阁”则是楼的组成部分。”船几鹢新”中的”船”可能指的是船只，”几鹢”是古代一种用于水上航行的大型鸟，这里可能是指新的船只。
昏见渐南星独迥，晖晖应为紫垣人。 这句描绘的是诗人目送陆使离开的情景，”昏见”可能是指天色已晚。”渐南星独迥”形容星星在南方的天空中显得格外明亮和突出，这可能象征着陆使离去后，留下的空缺或期待。”晖晖应为紫垣人”中的“晖晖”可能是指光辉或荣耀，“紫垣”一般指皇宫或朝廷，这里可能是指陆使即将进入的政治中心或高位。这句话整体表达的是诗人对陆使离去的不舍以及对陆使未来成就的期望。
译文：
每次回想在瑞州与陆使的离别，我都深感遗憾；刚听到陆使要去广东左使的消息，我震惊不已。我在高地上仰望天空中飘落的礼物——那可能是皇帝的玺，同时也感到荣幸能陪伴陆使一同前行。在春天里，我们举行宴会，聚集在江边的楼阁中，看到几只崭新的船。当我看到陆使逐渐远去时，心中充满了对他的思念，希望他能像紫垣中的人们一样取得辉煌的成就。
赏析：
这首诗以细腻的情感和生动的画面表达了作者对友人即将离任的深情怀念和对未来的美好祝愿。诗人通过对自然景象的描绘，巧妙地将个人情感融入其中，展现了他对陆使的深厚情谊。诗中的“倚望长天”、“江阁船几艘新”等意象，不仅富有画面感，也蕴含着诗人对陆使离去的深深眷恋和期盼。整首诗语言优美，情感真挚，展现了唐代文人的风雅之致和深沉情怀。