虚屏汉宫里，有女《白头吟》。
色倚琉璃怯，秋来湘水深。
欢情张画烛，愁坐掩清砧。
莫为苍蝇误，君王在上林。
【诗句释义】
屏风：古代室内用具，用以装饰。汉宫：指汉代宫殿。
《白头吟》：古乐府名。相传为卓文君所作。
色倚琉璃怯：色彩鲜艳的屏风让人感到害怕。
秋来湘水深：秋天来临，湘江之水更加深邃。
欢情张画烛：欢乐的心情如同明亮的烛光一样明亮。
愁坐掩清砧：忧郁的情绪如同清冷的砧声一样凄冷。
莫为苍蝇误：千万不要被苍蝇所迷惑。
君王在上林：君王在遥远的上林苑游玩。
【译文】
华丽的屏风是汉代宫中之物，上面绘有美女《白头吟》的故事。
它的颜色鲜艳而让人害怕，秋天来临，湘江之水更加深邃。
欢乐之情如同明亮的烛光一样明亮，忧愁的情绪如同清冷的砧声一样凄冷。
不要被苍蝇所迷惑，君王在遥远的上林苑游玩。
【赏析】
此诗是一首咏物抒怀诗。诗人以屏风为题，借咏物抒怀，寄托自己的政治理想与对时局的忧虑，表达了忧国忧民的思想感情。《赋得屏风》一诗，从屏风的华贵、美丽入手，描写屏风的形貌、颜色，进而抒发作者因见屏风而引起的联想，抒发了诗人对国家命运的深切关怀和对黑暗现实的强烈不满，表达了自己忧国忧民的思想感情。全诗构思独特，想象丰富。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。