薄禾今兹计，狼狈尚栖亩。
借问胡为尔，先时已罹咎。
五月风雨大，潢潦卑莫受。
田稚俯就没，浊浪扼其首。
排濯潏荡间，性命存亦苟。
天日赫赫出，水热烹群丑。
一日色已变，三日齑在臼。
我时往捞观，觊活从中剖。
心存根已拨，欲弃难懈手。
欲拯卒何及，怆食内若疚。
掘土窒渗塍，倩车仰邻佑。
督戽靡日夜，救死岂容久。
并力役老少，足茧筋亦纠。
水面青针芒，稍出九死后。
气力与生意，委顿类产妇。
一一补伤烂，行行十八九。
过时强经营，安望如常茂。
事多于悔祸，始畸终变偶。
七月寻遭风，弱本被拗揉。
折处气当沮，虚房但含滫。
间或见成穗，秃秸卧败帚。
何能毕公租，亦莫彀饥口。
对此发长咨，细雨浃昏酉。
枵腹不堪鼓，并欲歌止酒。
这首诗是唐代诗人白居易所作的《悯农二首》。
下面是逐句的翻译：
悯禾（薄禾今兹计，狼狈尚栖亩。借问胡为尔，先时已罹咎。）
悯惜农民们辛勤耕耘的庄稼（今年种的薄禾还差一点成熟，农民们还在田里艰难地耕作。我忍不住向农民们询问：为什么你们还要这样辛苦？他们回答说：我们早就遭受了天灾人祸的打击）。
悯禾（五月风雨大，潢潦卑莫受。田稚俯就没，浊浪扼其首。）
悯惜那些在大风大雨中挣扎求生的农作物（今年的五月天气不好，雨水过多，淹没了农田，农民们在泥泞中挣扎着收割庄稼）。
悯禾（排濯潏荡间，性命存亦苟。天日赫赫出，水热烹群丑。）
悯惜那些在泥水之间挣扎求生的农民（农民们在田间劳作，努力保持生命的存在，但他们的命运却如此悲惨）。
悯禾（一日色已变，三日齑在臼。我时往捞观，觊活从中剖。）
悯惜那些被命运捉弄的农民（农民们在田地中劳作，希望能够从中获得生活的希望和机会，但他们的努力却无法改变命运的结局）。
悯禾（心存根已拨，欲弃难懈手。欲拯卒何及，怆食内若疚。）
悯惜那些被迫放弃生计的农民（农民们在生活的压力下，不得不放弃自己的梦想和追求，他们的心中充满了痛苦和遗憾）。
悯禾（掘土窒渗塍，倩车仰邻佑。督戽靡日夜，救死岂容久。）
悯惜那些被迫承担重负的农民（农民们在生活的压力下，不得不承担起沉重的负担，他们的日夜辛劳都是为了生存）。
悯禾（并力役老少，足茧筋亦纠。水面青针芒，稍出九死后。）
悯惜那些被迫承担重负的农民（农民们在生活的压力下，不得不承受着巨大的压力，他们的脚底长满了老茧，筋也扭曲了）。
悯禾（气力与生意，委顿类产妇。一一补伤烂，行行十八九。）
悯惜那些被迫承担重负的农民（农民们在生活的压力下，不得不承受着身体上的痛苦，他们的皮肤上布满了伤痕，行动起来都需要付出很大的努力）。
悯禾（过时强经营，安望如常茂。事多于悔祸，始畸终变偶。）
悯惜那些被迫承担重负的农民（农民们在生活的压力下，不得不继续努力经营生活，但他们却无法期待像以前一样幸福的生活。因为事情总是比想象中的要复杂，开始时看似正常的事情最后可能会变得不正常甚至出现意外）。
悯禾（七月寻遭风，弱本被拗揉。折处气当沮，虚房但含滫。）
悯惜那些在自然灾害面前无能为力的农民（七月突然遭遇暴风雨，农民们的农作物被狂风巨浪吹打得七零八落。房屋也被雨水冲刷得破烂不堪，只能勉强抵挡住风雨的侵袭）。
悯禾（间或见成穗，秃秸卧败帚。何能毕公租，亦莫彀饥口。）
悯惜那些在自然灾害面前无能为力的农民（偶尔可以看到一些成熟的稻谷，但大部分的农作物都已经枯萎死亡。农民们无法支付租金，也无法满足饥饿的需求）。
悯禾（对此发长咨，细雨浃昏酉。枵腹不堪鼓，并欲歌止酒。）
悯惜那些在自然灾害面前无能为力的农民（面对这些情况，农民们感到无比的无助和绝望。他们只能依靠细雨来缓解饥饿和口渴的感觉，同时也无法忍受这种生活带来的痛苦和压力）。