重阳又一日,客子尚天涯。
大被连年别,东篱几度花。
浮云飞大漠,征雁去长沙。
欲寄江南信,何时可到家。
重阳节后一日,我在庭院前对着菊花,因为要寄给在外地的兄弟。
重阳节又到了这一天,我漂泊在外,身在天涯。
大被子连着多年分别,东边篱笆下已经开过几茬菊花了。
飞来浮云飘过大漠,征鸿向衡阳而去。
想要捎去江南的信,何时能回家呢。
重阳又一日,客子尚天涯。
大被连年别,东篱几度花。
浮云飞大漠,征雁去长沙。
欲寄江南信,何时可到家。
重阳节后一日,我在庭院前对着菊花,因为要寄给在外地的兄弟。
重阳节又到了这一天,我漂泊在外,身在天涯。
大被子连着多年分别,东边篱笆下已经开过几茬菊花了。
飞来浮云飘过大漠,征鸿向衡阳而去。
想要捎去江南的信,何时能回家呢。
【赏析】 《宿山寺》是唐代诗人王维的作品。此诗描绘了作者在夕阳下迷路投宿山寺的全过程,表现了一种悠然自得的心境。前四句写景,以夕阳、长林、皓月为背景,渲染出旷野中的宁静气氛;后四句叙事,通过“迷途”与“唤渡”、“孤寺”“一僧”与“秋宵”“相对”,把一个行旅者遇山寺而忘返的情景生动地展现出来。全诗情景交融,浑然一体,读来令人神怡心旷。 【注释】 1. 旷野:空旷的原野。 2. 长林:茂密的树林。
七夕立秋曾良明见过 圣水烹山茗,玄谈启石亭。 井梧飘一叶,桥鹊度双星。 骨立肝心赤,衣披尔我青。 节期欢聚首,丝管夜同听。 注释: 1. 圣水 - 指的是清冽甘美的泉水。 2. 山茗 - 指山上采摘的茶叶。 3. 玄谈 - 指玄奥深奥的谈话或讨论。 4. 石亭 - 用石头建造的建筑,用作休息或聚会的场所。 5. 井梧 - 井边的梧桐树。 6. 桥鹊 - 桥上的喜鹊。 7. 节期 -
方隐君绍招游芙蓉别业,喜食菠罗蜜,偕何、李诸君同赋玄字韵 高人修社会,洞壑有良缘。 盆荐瓜如蜜,尊开酒似泉。 披襟仍索句,挥麈谩谈玄。 返照寻归路,沧潮一泛船。 注释:高人:高尚的人。修社会:修炼自己的社会。洞壑(hè):山涧深谷。良缘:好缘分。盆荐瓜如蜜:用盆子盛着瓜果像蜜一样甜。尊开酒似泉:尊里的酒就像泉水一样清醇。披襟:解开衣襟。索句:吟诗作文。挥麈(chǔ):拿着拂尘,指悠闲自得的样子
【注释】 逸客:指不羁放达的人。寒溪:寒冷的溪水。九曲:曲折的河流,多指山涧溪流。 苦吟:苦于吟诗作赋。双鬓白:形容头发变白,年老力衰。 清修:指超尘出俗的高洁修行。竹林:此处借指隐士的居处。烟艇:烟雾中飘动的小舟。五湖:泛指太湖等五座大湖。阴:阴暗。 【赏析】 这首诗是作者拜访友人赵隐君裘卿时所写的。裘卿是隐居不仕的隐士,诗人对他非常仰慕。全诗通过写访友的情景、谈古论今
【诗句释义】: 1. 摇落:草木凋零,这里比喻世事的变迁。粤江:指广东的珠江,因流经广东省而得名。东,指南方。 2. 苍茫:形容暮色苍茫,天色暗淡。夕照:夕阳西下,日暮时分的阳光。 3. 黄花:菊花,这里指重阳节(九月初九)所开之花。令节:美好的季节。 4. 白发:年老的头发。怯秋风:害怕秋天的寒冷。 5. 万事:世间的一切事务。吾:我。何有:有什么,意谓“无所作为”。 6. 一尊:古代酒器名
诗句: 佐郡承钦命,炎荒有政声。 译文: 作为地方长官,我接受皇帝的命令,在荒凉的边疆治理国家,取得了显著的成绩。 注释: 1. 佐郡:指地方官员。2. 承钦命:指接受皇帝的命令。3. 炎荒:指边远荒凉的地方。4. 有政声:即取得显著成绩。 诗句二: 祇因惊岁序,难阻忆鲈情。 译文: 只因担心年节的到来会改变这一切,难以阻止自己对故乡鲈鱼味道的思念。 注释: 1. 惊岁序:担心年节的到来。2.
【诗句释义】 1. 立冬:二十四节气之一,标志着冬季的开始。古人认为立冬后万物收藏,蛰虫伏藏,是农事准备和休养生息的重要时节。客馆病坐:在客馆病榻上坐着,形容孤独、困顿的状态。 2. 凄凉:寒风呼啸,寒冷刺骨,令人感到凄凉。擗面:用手拍打面部,表示因寒冷而打颤或发抖。 3. 疾病缠身:由于长期患病,导致头发稀疏。丝发短:形容头发稀少。 4. 忧愁与恐惧:因天气寒冷而引起的疾病困扰
赏析: 这是一首描写中秋夜晚月夜游玩的诗,诗人通过对中秋佳节的描绘和对渔舟美景的描绘,表达了他内心的喜悦和对美好生活的向往。 首句"丛桂花当发,良宵月正圆",描绘了中秋之夜的美景。丛桂花在盛开,月光正好,给人一种宁静、祥和的感觉。 次句"旋沽村店酒,胜赏木兰船",诗人在中秋佳节之时,选择了一个安静的地方,买了一些村里的酒,然后乘着一艘木兰船欣赏美丽的夜景。这里的"木兰船"指的是木兰船
【解析】 本题考查诗歌内容理解、语言表达简明、连贯能力。解答此类题目,需要审清题干要求和相关条件,然后结合诗歌内容进行赏析。 “访刘公子孟羽”:拜访刘公子孟羽。刘公子孟羽,即刘子玄,南朝梁诗人。孟羽的诗作有《拟行路难》,为乐府旧题,其辞多慷慨悲愤之音。刘子玄是当时文坛上的著名文人,与王籍齐名,并称“二刘”。他的诗作以五言为主。“浊世佳公子,同餐粤峤霞”:在这浑浊的世界,你是一位杰出的公子
冬日闲步龟山晚过虚白斋遇慧上人寻幽扶竹仗,徐步白云端。 译文:寻找幽静之处扶持着竹子做的杖,缓缓地行走在云端之上。 注释:寻幽:寻找幽静的地方。扶:扶持。杖:指竹子做的手杖。徐步:慢慢地步行。白云端:形容天空中的云彩洁白如云。 赏析:诗的开头描绘出一幅宁静而美丽的画面,诗人在冬日的夜晚,沿着山路寻找一处幽静之地,然后扶着竹子做的手杖,缓缓地行走在云端之上,仿佛与世隔绝,只与天上的白云为伴
【解析】 本题考查鉴赏诗歌的能力。解答该类题目,首先要明确题干的要求,如本题“先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”,这是针对诗歌内容、语言、结构、表达方式等方面进行分析鉴赏的过程。考生需要对每一句诗的意境、情感等有一个大致的了解,然后结合题目要求进行具体分析。 这首诗前四句描写了一幅秋日游赏图:诗人邀请国辉馆的友人一起赏菊,友人举杯饮酒
【注释】 天涯:这里指远在异乡。长作客:长期做外乡人,远离故乡;长:长久。摇落:草木凋零,泛指萧瑟、衰败。又:又逢,再次遇到。丹心:忠心,忠贞之心。朱颜玉镜愁:形容人因忧愁而面容憔悴。片云:一片云彩。飞:飘荡。尺牍:书信。沧洲:即沧海,大海。画角:古代军中乐器,声音凄厉。边声:边境上的警报声。 【译文】 我长期在外地漂泊,秋天又一次来到,心中充满悲凉。我的剑和心都充满了苦难
这首诗描绘了诗人在鹫峰寺避暑,夜晚经过水塘庵的情景。诗中的“珠林”、“九关”、“青山”等关键词都富有诗意,下面是诗句的释义和赏析: 1. 鹫峰寺避暑晚过水塘庵(注释:鹫峰寺,位于杭州西湖西北麓的灵隐山麓,是一个著名的古刹。) 译文:在凉爽的夏日夜晚,我来到了鹫峰寺,欣赏这里的美景。 赏析:此句描绘了诗人在炎热的夏日中,选择了一个清凉的地方——鹫峰寺来避暑。通过“晚过水塘庵”
【注释】 梵宇何寂阒:寂静的庙宇。 西风野客游:西风吹拂着野人出游。 青山当落日:夕阳照耀下的青山。 黄菊过深秋:深秋季节盛开的黄色菊花。 把酒会开径:拿着酒杯邀请朋友一起走过山间小路。 思乡独上楼:独自登上高楼思念家乡。 怀君心更远,落叶送离愁:怀着对朋友的思念,心中的距离更加遥远,落叶似乎在传达离别的忧愁。 【赏析】 这首诗描写了诗人重阳节后第二天在善果寺游玩的情景和内心感受
《宿归义寺》 明月满珠林,僧谈夜已深。 虽云车马地,独有薜萝心。 客枕能高卧,禅房寄短吟。 风流莲社在,陶令许招寻。 注释: - 明月满珠林:明月如同明珠一般,洒满了树林,形容月光明亮如珠。 - 僧谈夜已深:僧人在深夜里谈论经文或佛理。 - 虽云车马地:虽然这里是车马往来的地方,但内心却有一种不为世俗所动的宁静和超然。 - 独有薜萝心:只有一颗像薜萝(一种植物)一样的心,意指不被外界纷扰所动摇
诗句释义与赏析 1. 江南千里道,君去驿途劳。 - 注释:江南是长江以南的地区,这里指诗人送别朋友前往的目的地。"千里道"形容道路漫长且宽广,"君去驿途劳"表达了离别之苦,意味着在送别的过程中充满了辛苦和不舍。 - 赏析:此句通过描绘江南的广阔道路和即将踏上旅途的朋友的劳顿,营造出一种依依不舍的氛围。同时,也体现了作者对朋友离去的深深忧虑和不舍之情。 2. 山遥关树暗,云尽楚天高。 - 注释