卧病难为别,君今问寝还。
秋风吹潞渚,几日过秦关。
照乘沧池月,藏书白鹤山。
重闱方健饭,须早入朝班。
【注解】
卧病难为别:卧病,指因病卧床。为别,即分别。
君今问寝还:你今天还要回来休息吗?
秋风吹潞渚:秋风吹拂着潞州(今山西长治)的湖泊。
几日过秦关:过了几天能过秦岭关?
照乘沧池月:沧池是地名,在今河南省封丘县南。
藏书白鹤山:白鹤山上有一座藏书楼,藏书楼中收藏了历代的典籍文物。
重闱方健饭:家里的长辈正在吃饭。
须早入朝班:必须早早地进入朝廷,接受任命。
赏析:
这是一首送别诗。诗人以“卧病难为别”起句,写自己因病不能远行,只能送潘上人南归;又以“君今问寝还”收结,说明潘上人将返回故里。中间四句,写友人南去,诗人依依难舍之情。前三句写潘上人南归后,诗人要问候他的起居生活;第四句写潘上人南归后,经过的山川风物。最后二句写潘上人南归后,家里长辈正在吃饭,他应当早些进朝做官,接受任命。全诗语言平易流畅,感情真率自然,是一篇很优秀的送别诗。