爆竹京台夕,浮生客似星。
风尘怜马走,天地寄鸿冥。
易水迎春白,燕山送晚青。
所思千万里,飞梦下烟汀。

这首诗是诗人在丁丑年除夕夜所作,通过描写自然景观和人生感慨来表达对家乡的思念之情。下面我将逐句翻译并注释。

第一句:“爆竹京台夕,浮生客似星。”

  • 爆竹:指春节时放鞭炮以驱邪迎新。
  • 京台:指京城中的高台或楼观。
  • 浮生:比喻短暂的人生。
  • 客似星:比喻漂泊在外的人如同繁星一般多而不定。

第二句:“风尘怜马走,天地寄鸿冥。”

  • 风尘:形容旅途中的尘土飞扬。
  • 马走:形容行色匆匆。
  • 鸿冥:大雁南飞,象征远方。
  • 天地寄鸿冥:把远大的志向寄托给大雁南飞,表示有志之士胸怀壮志却难以施展。

第三句:“易水迎春白,燕山送晚青。”

  • 易水:一条流经河北省的河流,常用于诗歌中代表离别。
  • 春白:春天的河水清澈如雪。
  • 燕山:位于北京市附近,这里用来象征故乡或亲人。
  • 送晚青:夕阳下的山色显得格外青翠,暗示时间流逝。

第四句:“所思千万里,飞梦下烟汀。”

  • 所思:心中所想,这里可能指的是对故乡的思念。
  • 千万里:形容距离遥远。
  • 飞梦:比喻思绪飘渺,仿佛可以飞翔。
  • 下烟汀:形容梦境飘渺,像是在烟雾缭绕的小岛上。
  • 赏析:整首诗通过对节日景象和个人情感的结合,表达了一种对家乡、故土的深深眷恋和对未来的美好憧憬。通过自然景物的描绘,诗人抒发了内心的情感波动和对过去的回忆。

这首诗运用了丰富的意象和生动的比喻,使得情感表达更加深刻和感人。诗人通过对自然景观的描绘,将个人的感受与自然景致巧妙地结合起来,展现了一幅幅充满诗意的画面,让人感受到诗人对家的深深思念和对生活的热爱。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。