沧波秋色远，一苇渡江东。
别路风沙外，还山幻住中。
碧云诗欲拟，苍雪笔偏工。
去矣成千里，椷书寄塞鸿。
【解析】
“沧波秋色远，一苇渡江东”意为：辽阔的秋水与远方的苍茫相接，一条苇筏渡过了长江。这两句是写送别的场景。诗人在送别友人时，以开阔的视野和深邃的意境，表达了自己对友人的依依惜别之情。“一苇渡江东”一句中“沧”字用得很妙，既写出了秋天江水之沧凉，也写出了作者内心的凄凉惆怅。这两句诗，从空间上描写出送别的地点，从时间上描写出送别的季节，从情感上渲染出送别的气氛，情景交融，意境悠远。同时，也点明了送别的对象——苍云上人。“别路风沙外，还山幻住中”两句意为：离别的道路在风沙之外，回归的山峰在虚幻之间。这里诗人运用虚实结合的手法，将送别和归返的景象描绘得生动而富有情趣。“碧云诗欲拟，苍雪笔偏工”两句意谓：我渴望仿照碧空中飘浮的白云写诗，但我更擅长像苍山上的白雪一样作画。这两句进一步表明了诗人对友人的敬爱之情。“去矣成千里，椷书寄塞鸿”两句意为：朋友啊，你离开后，我将你的消息传扬千里。这两句抒发了诗人对友人的思念之情。
【答案】
《送苍云上人还金陵》是唐代李白的作品。此诗前四句写送别之景，五、六句写送别之情。首联写送行的地点及所见的景色，颔联则写诗人因送行而产生的感慨。颈联写诗人赠别之意。最后三句写诗人对苍云上人的关切与祝愿。
译文：
辽阔的秋水与远方的苍茫相接，一条苇筏渡过了长江。离别的道路在风沙之外，回归的山峰在虚幻之间。我渴望仿照碧空中飘浮的白云写诗，但我更擅长像苍山上的白雪一样作画。朋友啊，你离开后，我将你的消息传扬千里。
赏析：
本诗是一首送别之作（或说是送别词）。诗人以开阔的视野和深邃的意境，表达了他与友人分别时的依依惜别之情。全诗情真意切，意境幽深，风格清新自然。
首联“沧波秋色远”为全诗定下了一个宽阔的格局。“沧波”，指广阔无际的江湖，秋水茫茫；“远”，则暗示出诗人与友人分别的地点是在江南的西塞山。一个“沧波”字，既写出了秋天江水的苍凉，也写出了诗人内心的凄凉惆怅。
次联“一苇渡江东”，既是写景，又是抒情。“一苇”，极言其少，突出了“渡”这一动作之艰难；“过东”，则是写诗人送别的地点。这两句中“沧”字用得很妙，既写出了秋天江水之沧凉，也写出了作者内心的凄凉惆怅。这两句是写送别的情景。诗人在送别友人时，以开阔的视野和深邃的意境，表达了自己对友人的依依惜别之情。“别路风沙外”，是说告别的道路在风沙之外；“还山幻住中”，是说返回的山峰在虚幻之间。这里诗人运用虚实结合的手法，将送别和归返的景象描绘得生动而富有情趣。“碧云诗欲拟”、“苍雪笔偏工”，这两句更是直接表达了诗人对友人的崇敬之心。
末联两句直抒胸臆，表达自己的情怀：“碧云诗欲拟”是说自己渴望仿照碧空中飘浮的白云写诗；“苍雪笔偏工”则是说自己更擅长像苍山上的白雪一样作画。这两句进一步表明了诗人对友人的敬爱之情。“去矣成千里”，诗人想象着朋友离去以后，消息传扬千里的情景；“椷书寄塞鸿”，则希望友人将自己的思念之情寄托给远方的鸿雁。这两句抒发了诗人对友人的思念之情。
全诗情真意切，意境幽深，风格清新自然，充分表现了李白豪放飘逸的个性。