迢递南阳使,殷勤报尺书。
仙山君驾鹤,宾馆我歌鱼。
风雨青萍气,烟霄白水居。
西园高宴日,飞盖更何如。
这首诗是唐代诗人李端所作,全诗如下:
迢递南阳使,殷勤报尺书。
仙山君驾鹤,宾馆我歌鱼。
风雨青萍气,烟霄白水居。
西园高宴日,飞盖更何如。
注释:
- 迢递南阳使:指长途跋涉到南阳去的使者。迢递,遥远、漫长。南阳,古代地名,位于今河南省南部。使,使者,此处指去信使。
- 殷勤报尺书:形容书信中充满了热情和关心,希望对方收到后能够及时回复。殷勤,热情、诚恳。尺书,书信。
- 仙山君驾鹤:仙人乘坐着仙鹤在仙境中飞翔。仙山,指神仙居住的地方。君,尊称。驾鹤,指仙人骑着仙鹤飞升。
- 宾馆我歌鱼:在宾馆中的宴会上,我唱着《鱼儿》这首歌。宾馆,供人休息住宿的场所。我,指作者自己。歌鱼,指吟咏《鱼》诗。
- 风雨青萍气:形容天气阴沉,如同青萍上的雨气。风雨,指天气变化无常,有时下雨,有时晴朗。青萍,一种植物,其茎叶呈青绿色,浮在水面上。
- 烟霄白水居:形容居住在烟云缭绕的高空之上,如同白水一样清澈透明。烟霄,指天空中的云雾。白水,清澈的水。
- 西园高宴日:在西花园举行盛大的宴会时。西园,指西面的花园,通常为皇家园林或私人府邸的一部分。
- 飞盖更何如:与前面的“飞盖”相对应,表示更加辉煌、壮丽的场面。飞盖,指马车行驶如飞,速度极快。