文星昨夜驻江滨，一日襟期即故人。
惆怅孤舟容易别，桃花潭水送汪伦。
【注释】
文星：指文采之星。驻江滨：停留在江边。襟期：意气相投的友谊，这里借指朋友。汪伦：即李白，是作者的朋友。惆怅：形容内心不宁静，有所思念。孤舟：一叶小舟。送：赠送。
【翻译】
文士昨晚在江边停下脚步，与故友一见如故情意相投。
我不禁惆怅地想起你，一叶轻舟容易与你分别了，桃花潭水旁将有你离去的身影。
【赏析】
这首诗是诗人写给好友冯文子的赠别诗。全诗语言质朴，意境深远，表达了真挚的友情。
首句“文星昨夜驻江滨”，以文墨比喻星星，写出了夜晚的景色，为下文写离别做铺垫。第二句“一日襟期即故人”，用“襟期”一词，表现了诗人与友人之间的深厚情谊，他们之间有着共同的追求和理想，因此一见如故。第三句“惆怅孤舟容易别”，描绘出一种别离的情景，诗人独自站在江边，看着小船渐行渐远，心中不免有些惆怅。第四句“桃花潭水送汪伦”，以桃花潭水作背景，展现了一幅美丽的画面，同时也暗示了离别的情感。最后两句“惆怅孤舟容易别，桃花潭水送汪伦”，再次强调了离别的情感，同时也表达了对友人的不舍之情。整首诗语言朴实无华，但却能够深入人心，让人感受到诗人对友情的珍视和怀念。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。