武陵春暮，返照西台。
风摇苍翠，花落深堆。
群侪取会，击筑传杯。
玄交道合，不厌蒿莱。
暮春遇卢达章诸君的翻译是：
在武陵春色将尽时，我回到了故乡。夕阳西下，映照在西边的山丘上。
风吹动着苍翠的树林，花瓣纷纷飘落堆积。大家聚集在一起，击鼓传杯，畅谈人生。
我们结交为朋友，志同道合，不嫌弃贫贱。
注释和赏析：
- 暮春：春天即将结束的时候，也就是暮春。
- 遇：遇见，遇到。
- 卢达章诸君：指在座的各位友人，包括卢达章等人。
- 武陵春色将尽：武陵是一个地名，位于今天湖南省常德市境内。这里借指自己的家乡或故乡。
- 返照西台：夕阳的余晖照射在西边的山丘上。
- 风摇苍翠：风吹动着苍翠的树叶。
- 花落深堆：花瓣纷纷飘落堆积。
- 群侪取会：大家聚集在一起。
- 玄交道合：志同道合的朋友之间结成深厚的友谊。
- 不厌蒿莱（hā lái）：不嫌弃贫贱的生活。蒿莱是指贫瘠的土地，这里比喻贫穷。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。