高高罗桂籍,良朋郁兰襟。
忘疲坐元夜,婉娈娱宿心。
赓唱互有节,陋彼繁弦音。
瑶觞散霞彩,宝月流清音。
商飙戒寒服,宿鸟鸣前林。
仰视列星光,明河间浅深。
圆象亦何为,东西有商参。
而况浮生欢,讵得恒若今。
晤怀如不乐,别思徒难禁。
振衣堂夜集别孙贡甫归新安
高高罗桂籍,良朋郁兰襟。
忘疲坐元夜,婉娈娱宿心。
赓唱互有节,陋彼繁弦音。
瑶觞散霞彩,宝月流清音。
商飙戒寒服,宿鸟鸣前林。
仰视列星光,明河间浅深。
圆象亦何为,东西有商参。
而况浮生欢,讵得恒若今。
晤怀如不乐,别思徒难禁。
译文:
我穿上华丽的衣服来到振衣堂,与朋友欢聚一堂,共享欢乐时光,忘记了疲倦,在元宵节的夜晚畅饮美酒,歌声悠扬,心情愉悦。我们互相唱和,节奏和谐,没有繁复的音乐打扰,只享受这份宁静和美好。
我们举杯共饮,美酒如同云霞一般绚烂,月光如水清澈,让人心旷神怡。微风中传来商声的警告,夜晚的鸟儿在树林中欢快地唱歌。仰望星空,星星点点,银河清晰可见,月亮在天空中流淌着清澈的声音。
我们感叹宇宙的奇妙,无论是白天还是夜晚,都有其存在的意义。然而,人生短暂,我们不能长久保持这种欢乐状态,只能珍惜当下的快乐时光。当我们告别时,心中充满了不舍和悲伤,无法抑制自己的离别之情。