戚戚复戚戚，出门空叹息。
叹息此何因，世情非往昔。
昔也岁常稔，今也半饥瘠。
昔也无氛祲，今也竞锋镝。
壮丁赴召募，半死无回役。
将裨相容与，岁月糜兵食。
无地可安居，殍夫盈道侧。
贾生当此际，流涕无虚日。
仰首问穹苍，何时见宁一。
【译文】
忧戚忧戚，出门空叹息。
叹息此何因，世情非往昔。
昔日丰收年，如今半饥瘠。
昔日无氛祲，如今竞锋镝。
壮丁赴召募，半死无回役。
将、裨相容与，岁月糜兵食。
无地可安居，殍夫盈道侧。
贾生当此际，流涕无虚日。
仰首问穹苍，何时见宁一。
【注释】
感咏：诗歌的一种体裁。
戚戚复戚戚：忧愁又忧愁的样子。戚戚：忧愁貌。
出门空叹息：外出时只是叹息而已。
叹息此何因：为什么叹息啊？这一句是说叹息的原因。
世情：世态人情。
非往昔：不是从前了。
岁常稔：往年经常丰收。
今也半饥瘠：现在却是半饥半瘠。
无氛祲：没有战乱。
竞争锋镝：争夺战争。
壮丁：强壮的男丁。
半死无回役：一半的人死于战场而无法返回家乡。
将、裨：指主将、副将和军需官等。
容与：从容自若的态度。
岁月糜兵食：耗费了时间，消耗了兵力和粮食。
无地可安居：找不到安身之地。
殍夫：饿死的百姓。殍：饿死的人。
贾生：汉代文学家贾谊的字，这里指贾谊。
流涕：流泪哭泣。
虚日：虚度日子。
穹苍：天空。
【赏析】
《感咏二十首》，乐府《杂曲歌辞》旧题。这是一首描写战乱时期百姓困苦生活的诗。全诗以“叹”字为线索，通过对比手法，写出了战乱年代人们的痛苦和无奈，以及对于和平的渴望。诗人通过对历史事件的回顾，表达了自己对国家和人民的深深忧虑，以及对未来的希望和期待。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。