春风送暖入春杯,越客相携上越台。
柳絮盈盈依袖舞,桃花点点向人开。
君去都门期射策,纵马东城复西陌。
沽酒宜寻燕市豪,裁诗莫向秦楼夕。
吹彻琼箫不见君,相思无那惜离群。
忽闻江上帆开远,怅望天南日暮云。

诗句解析

1 春风送暖入春杯:春天的风带来温暖,如同温暖的酒倒入酒杯中。

  1. 越客相携上越台:来自越地的朋友一起走上越台。
  2. 柳絮盈盈依袖舞:柳絮随风飘扬,轻盈地随着衣袖飞舞。
  3. 桃花点点向人开:桃花开放,点点如星星般绽放。
  4. 君去都门期射策:你前往京城,期待在考场上展示自己的才华。
  5. 纵马东城复西陌:骑马向东城或西城的街道上驰骋。
  6. 沽酒宜寻燕市豪:买酒时适合去燕市找到豪饮者。
  7. 裁诗莫向秦楼夕:写诗时不宜选择在秦楼等晚上的时间。
  8. 吹彻琼箫不见君:吹响了笛子的声音,却见不到你的身影。
  9. 相思无那惜离群:相思之情难以言表,只能珍惜与朋友的分离。
  10. 忽闻江上帆开远:突然听到江上帆船开动的声音,船只渐行渐远。
  11. 怅望天南日暮云:怅然若失,眺望着天边的云朵和太阳渐渐落下。

译文

春风拂过,带来了温暖,就像一杯温酒落入酒杯一样。来自越地的朋友与我一同登上越台,感受这春意盎然。柳絮轻轻飘动,仿佛在为我舞动,而桃花也竞相开放,像是对我微笑。我知道你将前往京城参加考试,我不禁为你加油鼓劲。让我们骑着马儿,驰骋在东城的大街小巷,享受自由的快乐。买酒时,不妨寻找燕市上的豪饮者,畅饮一番。但写诗的时候,不要选择在夜晚,因为那时的月亮和星辰已经沉没,无法寄托我的思念。即使吹响了笛子,也无法再见到你的身影,我只能在心中默默地思念着你。忽然间,我听到了江上传来帆船启航的声音,那是你离开的信号,我不禁感到一阵失落和怅然。我眺望着远方的天际,看着夕阳缓缓落下,心中的云朵也随之飘散,留下了无尽的遐想。

赏析

这首诗通过细腻的笔触描绘了作者与友人分别的场景,以及对友人未来前程的祝福和不舍之情。诗人运用丰富的意象和情感表达,将春天的景色、友人的行动以及内心的感受交织在一起,形成了一幅生动的画面。同时,诗人对离别的描写充满了深情和不舍,让人感受到友谊的美好和珍贵。整体而言,这首诗语言优美,意境深远,是一首表达友情和别离情感的经典之作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。