茸茸碧草曲江春，相逢尽是采芳人。
簇簇绮罗娇绿水，纷纷车马逐香尘。
嬉游共讶烟光好，叠榭层台类仙岛。
弦声疑杂鸟声喧，酒气偏随花气绕。
此时上客正淹留，扬鞭挟弹过长楸。
遥看蹴鞠东效外，戏罢秋千南陌头。
东郊南陌垂杨绿，拂袖游丝断仍续。
桃李丛中竞笑歌，锦屏罗扇香风逐。
日暖沙暄燕子飞，新裁白苎换春衣。
春堤到处堪行乐，春色娱人不忍归。
这首诗描绘了春天里，曲江边景色宜人，人们在这里相遇、嬉戏，享受着春天的美好时光。全诗通过对春堤上的各种景象的描写，展现了春天的热闹和美丽，表达了作者对春天的喜爱和留恋之情。
诗句翻译与注释：
- 茸茸碧草曲江春，相逢尽是采芳人。 - “绿草如茵，曲江旁春意盎然。” —— 这两句诗描绘了春天里，曲江边长满了碧绿的草地，到处都弥漫着春天的气息。人们在这里相遇，都是来采撷春天的花草。
- 簇簇绮罗娇绿水，纷纷车马逐香尘。 - “色彩斑斓的衣裳在水中显得格外娇美，车马往来如同追逐着香气的尘土。” —— 这两句诗描绘了春天里的繁华景象。人们身着华丽的衣服，乘坐华丽的车辆，在春天的美景中穿梭而过。
- 嬉游共讶烟光好，叠榭层台类仙岛。 - “嬉戏的人们惊叹于烟光的美丽，仿佛置身于仙境之中。” —— 这两句诗描绘了春天里，人们在美丽的景色中尽情地玩耍，享受着春天的美好。
- 弦声疑杂鸟声喧，酒气偏随花气绕。 - “仿佛听到了琴声和鸟叫声交织在一起，酒香也随着花香飘荡。” —— 这两句诗描绘了春天里，音乐和花香交织在一起，让人感到陶醉。
- 此时上客正淹留，扬鞭挟弹过长楸。 - “在这个时候，一位高贵的客人正在这里停留，他扬鞭挟弹，漫步在长楸下。” —— 这两句诗描绘了春天里，一位高贵的客人在这里悠闲地度过时光，欣赏着周围的美景。
- 遥看蹴鞠东效外，戏罢秋千南陌头。 - “远望可以看到踢球的场景，孩子们在南陌头嬉戏后结束了游戏。” —— 这两句诗描绘了春天里，孩子们在南陌头玩耍的情景，充满了生机和活力。
- 东郊南陌垂杨绿，拂袖游丝断仍续。 - “东郊和南陌两边的杨柳郁郁葱葱，随风摇曳的游丝时断时续。” —— 这两句诗描绘了春天里的自然美景，杨柳树随风摇曳，给人一种宁静的感觉。
- 桃李丛中竞笑歌，锦屏罗扇香风逐。 - “桃花和李花丛中人们争相欢笑歌唱，芳香的气息随着风儿四处飘散。” —— 这两句诗描绘了春天里，人们在桃花和李花丛中欢声笑语，享受着美好的时光。
- 日暖沙暄燕子飞，新裁白苎换春衣。 - “温暖的阳光照耀着沙滩，燕子在天空中飞翔。人们忙着更换新的春衣，准备迎接春天的到来。” —— 这两句诗描绘了春天里，人们忙于迎接春天的到来，享受着温暖和舒适。
- 春堤到处堪行乐，春色娱人不忍归。 - “整个春天都可以游玩享乐，春色令人愉悦到了难以回家的地步。” —— 这两句诗表达了作者对春天的喜爱和留恋之情，他不愿意离开这个美好的季节。
赏析：
这首诗以细腻的笔触描绘了春天里曲江旁的美景和人们的生活。诗人通过生动的语言和丰富的想象，展现了春天的繁华和生机。全诗语言优美，意境深远，给人以美的享受和思考的空间。
整首诗通过对春堤上各种景象的描写，表达了作者对春天的喜爱和留恋之情。诗中的“春风”、“春色”、“春光”等词语，都体现了春天的美丽和生机。而“春光娱人不忍归”一句，更是直接表达了作者对春天的喜爱和留恋之情。
这首诗的结构和韵律也非常和谐，每一句都有其独特的意象和情感表达。例如，第一句“春堤行”简洁明了地点出了主题，第二句“茸茸碧草曲江春”则通过具体的景物形象地描绘了春天的景象；第三句“簇簇绮罗娇绿水”通过对比的方式，展现了春天的繁华和美丽；而最后一句“春色娱人不忍归”则表达了作者对春天的深深眷恋之情。
这首诗以其优美的语言、丰富的想象力和深厚的情感内涵，展现了春天的魅力和诗意，给人留下了深刻的印象。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。