江花频入梦,心在岭云端。
但忆归去好,要知行路难。
长缨君合请,短剑我羞看。
砍向醉中别,天寒酒已阑。

诗句释义与译文

  1. 江花频入梦,心在岭云端。
  • 江花频入梦:指梦中常看到江边的花朵。
  • 心在岭云端:比喻心思飘荡不定,仿佛在高高的云端上。
  1. 但忆归去好,要知行路难。
  • 但忆归去好:仅仅回忆离开家乡的好时光。
  • 要知行路难:意识到旅途的艰难。
  1. 长缨君合请,短剑我羞看。
  • 长缨君合请:指你应当佩戴长长的马缰(长缨),请求你不要骑马。
  • 短剑我羞看:表示你佩带的短剑让我感到羞愧,因为剑较短,不适合长途旅行。
  1. 砍向醉中别,天寒酒已阑。
  • 砍向醉中别:形容分别时的情景,如同在醉意中挥剑告别。
  • 天寒酒已阑:天气寒冷,酒也喝得差不多了,意味着离别的时间已经到了尽头。

赏析

这首诗通过描绘作者对远方亲人和友人的思念之情,以及自己旅途中的艰辛和无奈,表达了离别时的复杂心情。其中“江花频入梦”与“心在岭云端”两句,既展示了作者对故乡的深深眷恋,又透露出他内心的迷茫和不安;“但忆归去好”与“要知行路难”则体现了他在分别时的矛盾心理,既有对美好回忆的留恋,又有对旅途艰难的担忧;最后一句,“砍向醉中别”,更是展现了作者在别离时刻的不舍与痛苦。整体来看,这首诗情感真挚,语言简洁明快,具有很强的艺术感染力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。