君寻西去路,此地我曾经。
一水戛寒玉,两山环翠屏。
人家依瘴岭,蛮语隔烟汀。
别后迟鸿雁,秋江正杳冥。

送卢一清西游

你去寻找西去的路,这里我曾经来过。

一条江水拍打着寒玉一样的山崖,两座青山环绕着翠绿的屏障。

人家住在瘴气弥漫的岭上,蛮族的语言隔着烟雨的汀洲。

离别之后鸿雁迟缓飞向远方,秋江正显得渺茫无边。

译文:
你寻找西去的路,这地方我曾到过。
一条江水拍打着冷如寒玉的山崖,两座青山环绕着翠绿的屏障。
人家居住在瘴气弥漫的岭上,蛮族的语言隔着烟雨的汀洲。
离别之后鸿雁迟缓飞向远方,秋江正显得渺茫无边。

赏析:
这首诗是一首送别诗,通过描绘卢一清离开这个地方时的景色和心情,表达了诗人对朋友的祝福和不舍之情。全诗意境清新、自然,给人以宁静致远的感觉。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。