何年投笔佩吴钩,故国今看衣锦游。
三竺芙蓉朝倚剑,六桥笳鼓夜维舟。
乡园柳影连宫月,江浦潮生万马秋。
料得里中人讶道,书生原解觅封侯。

诗句释义及译文

  1. “何年投笔佩吴钩,故国今看衣锦游。” —— 这句诗表达了作者对往昔岁月的怀念与对未来的展望。”何年”表示什么时候,暗示了作者对过去的回顾;”投笔”指的是放下武器从事文学或学术工作,这里用“佩吴钩”形容武艺高强;”衣锦”指穿上华丽服饰,象征着荣耀和成功。整句表达了过去可能为了功名而放弃武备,现在却能身着华丽的官服享受荣华富贵,反映了作者从军事生涯到官场的转变。

  2. “三竺芙蓉朝倚剑,六桥笳鼓夜维舟。” —— “三竺”是杭州西湖附近的三个著名景点,“芙蓉”可能是指荷花或其他植物;“倚剑”形象描绘了诗人在清晨时分手持长剑的情景,展现了其刚毅的一面;”六桥”指的是杭州西湖上的六个桥梁,”笳鼓”则描述了夜晚湖上的音乐声,营造出一种宁静而又热闹的氛围。这两句通过对比描绘了作者在不同时间、不同场合下的不同状态和心境。

  3. “乡园柳影连宫月,江浦潮生万马秋。” —— 这两句诗意地描绘了家乡的自然景色和季节变化。”乡园柳影”指的是故乡的柳树倒映在水面上的景象,”连宫月”则将这一景象与皇宫中的月亮相联系,增加了画面的浪漫色彩;”江浦潮生万马秋”则生动地描绘了秋天江河涨潮时的景象,”万马”指的是众多的水马,象征着丰收和繁荣。这两句既表达了对家乡的思念,也展示了季节更替带来的自然美。

  4. “料得里中人讶道,书生原解觅封侯。” —— 最后这两句是对前文的一种感慨和总结。”料得”意味着估计或者猜想,”里中人”指的是村里的人,”讶道”表示惊讶并问道;”书生原解觅封侯”则是说作为书生原本就应该追求功名利禄,获得封爵(即做官),这里的“解”字有“应该”的意思,体现了作者对自己选择的自信。这两句既是对过去生活的回顾,也是对未来道路的坚定信念。

    赏析

    这首诗通过细腻的笔触描绘了一位将军从军旅生涯到官场生活的转变,以及他对个人成就和名誉的追求。全诗语言朴实却意境深远,通过具体的景物和场景展现了作者的情感变化,既有对往昔的回忆也有对未来的展望。同时,诗中还蕴含了对于个人价值实现和社会责任的思考,体现了作者对于传统价值观和现代观念的融合理解。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。