凉籁晚飕飕，烟云一飒收。
纵予万里目，登君百尺楼。
诗句解释：
- “恬园杂咏”与“十一首”：这两句说明这是一系列关于“恬园”的诗歌，共十篇。
- “杂咏”意指这些诗歌涵盖了不同的内容和风格。
- “凉籁晚飕飕”：描绘了晚上凉爽的声音，如风声或虫鸣，给人一种宁静的感觉。
- “烟云一飒收”：描述夜晚景色的变化，从朦胧的烟雾到清晰的云彩逐渐消失。
- “纵予万里目”：表示诗人有宽广的视野，即使身处万里之外也能一览无遗。
- “登君百尺楼”：意味着诗人登上这座高耸的楼阁，象征着对美景的欣赏和心灵的自由。
- 译文：
斐园杂咏十一首（其一）
傍晚时分，凉风带来阵阵萧瑟之声，烟雾和云朵似乎也随之消散。
纵然我身在千里之外，但此刻站在你的高处楼台，眺望着远方的风景。
- 赏析：
这首诗通过对自然景观的描绘传达了诗人的情感和心境。晚风中传来的凉籁声让人感受到一种宁静与平和。烟云的散去象征着一天的结束，而诗人站在高楼上远望，则展现出他的开阔视野和内心的自由。这种场景不仅展现了自然的美景，也映射出诗人对生活的热爱和对自由的向往。整体上，这首诗以自然为背景，通过对比与衬托，表达了诗人的情感和对美好生活的期待。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。