明代李云龙《斐园杂咏十一首恬远楼》释义

【解析】 此题考查对诗歌内容、手法和语言特点的鉴赏。解答时，要通读全诗，理解诗意，然后抓住重点词句进行分析。“闻道梅花发”中的“闻道”，表示听到消息；“梅花”，这里指梅树的花。这两句是说：我听说梅花开了，便去寻找它。“寻芳”即寻花，这里指寻找美丽的花。“到水滨”，来到水边。“并作一林春”，把满溪的月影当成了满林的春色。“瘦影”，指梅花枝干瘦弱的影子。“窥”指偷看。“幽香”指梅花的香味

诗句释义 度小湘（1） - 春水平于席：春天的江水平静如席，形容水势非常平稳。 - 舟行若在虚：船只行驶时，感觉如同漂浮在虚空之中，给人一种轻盈而自在的感觉。 度小湘（2） - 江晴舞独鹤：江面上天气晴朗，一只鹤独自翩翩起舞。 - 沙静拜群鱼：沙滩上寂静无声，一群鱼聚集在一起进行祈祷或祭祀。 度小湘（3） - 柳桥樵客饭：柳树下的桥梁上有打柴人正在吃饭，描绘了乡村生活的宁静与和谐。

这首诗是唐代诗人李涉的《入峡》。下面是逐句的解释和赏析： 1. 入峡 - 诗句解释：进入峡谷，形容深入峡中。 - 译文/注释：我进入了峡谷之中。 - 赏析：这是诗的第一句，为全诗设定了背景，即作者身处深山峡谷之中。 2. 晴川望转微 - 诗句解释：晴空万里，视野广阔，但视线开始变得模糊不清。 - 译文/注释：晴朗的天空，视野开阔，但视线逐渐变得模糊。 - 赏析

归至澜石留别梁璘叔 阳气满江滨，江梅树树新。 共怜湘水棹，归及故园春。 山店云迎客，溪桥月送人。 瓦盘不惜醉，珍重慰情亲。 注释：归至澜石（即指作者的故乡）留别梁璘叔（即指作者的朋友或亲戚）：在回家的路上，与梁璘叔作别。 阳气满江滨：阳气，阳光；江滨，江边。意思是：阳光普照，温暖了江边的景色。 江梅树树新：江梅，一种梅花品种；新，刚刚绽放。意思是：江边的梅花树，树上的梅花刚绽放。 共怜湘水棹

注释： 1. 相思水一方：相思之水，指思念之情。一方，一池或一方之地。 2. 长忆共飞觞：长记着与某人一起喝酒、赏月的情景。 3. 及此梅花发：等到此时，梅花开放了。 4. 登君白玉堂：登上你的白玉堂（即高高的官署）。 5. 云林一倍胜：云林，这里指山林。一倍胜过，意思是比山林还美。 6. 溪月两重光：溪边月光明亮。两重光，两层月光。 7. 别有兰舟系：另有一只小船系在岸边。兰舟，用兰花装饰的船

我们逐句解读这首诗： 1. 第一句： “江干带露华” - 描述的是江边的景象，江水在阳光的照射下显得晶莹剔透，如同覆盖着露珠。“带露华”意味着这些露珠仿佛给江边披上了一层华丽的外衣。 2. 第二句： “新月印平沙” - 月亮刚升起，映照在江面上，形成了一道清晰的影子，就像新月印在平静的沙滩上一样。这里的“印”字形象地描绘了月亮在水中的倒影。 3. 第三句： “水织金梭动” -

【注释】 春风：春风，春天的和风。 东风昨夜至：昨夜的东风吹来。 罗帏开：罗帐被风吹开。 几花发：不知有几朵花开了。 香来：香气随风而来。 渡水拂垂柳：渡过溪流时，轻拂过两岸的垂柳。 穿林动落梅：穿过林间时，惊动了飘落的梅花。 空闺妇：独在空闺的妇女。 楼上有馀哀：楼上还留着深深的哀伤。 赏析： 此诗是借写闺怨以抒发作者的悲愁情绪，全诗语言朴素，清新自然。首联“东风昨夜至，吹我罗帏开

【注释】 1. 泊峡口：停船在峡口。泊，停泊；峡口，山峡的入口处。 2. 羚羊古峡口：羚羊峡口，地名，相传为春秋时吴王阖闾曾在此与楚军作战，因有“羚羊挂角”之说。故称羚羊峡口。 3. 西望见崧台：崧（sōng）台，即夏禹治水所筑的城，位于今山东泰安县西北。这里指夏禹治水的地方。 4. 人家背山住：背山，背靠山。家，泛指房屋。 5. 城门临水开：城门，指山峡口处的关隘或城堡。水，指峡口之水。 6.

【解析】 本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。 游星岩 百折苍崖道，邅回望不分。岩扉遥隔水，石罅半流云。龙井潮相应，灵宫日易曛。仙源知不远，鸡犬静中闻。 注释： 百折苍崖道，邅回望不分：百折，形容山势陡峭曲折；邅回，是徘徊不前的意思。诗人在游赏星岩时，看到山岩高耸入云霄，山崖陡峭曲折，于是徘徊于山间，欣赏着美丽的景色，久久不离去。 岩扉遥隔水，石罅（xiā）半流云。 岩门隔着水面

诗句释义 1. 隔花闻犬吠，童子启柴扉。 - 注释：通过花朵传来的犬吠声，童子打开了柴门。 - 赏析：诗中通过声音的描写，表达了诗人被朋友邀请而未能如愿以偿的心情。 2. 上客来何处，主人出未归。 - 注释：客人的到来和主人的离开都是未知的，让人感到有些失落和迷茫。 - 赏析：这句诗进一步加深了读者对诗人心情的理解，同时也暗示了诗歌的主题——访友不值的无奈。 3. 暝烟笼竹树

“恬远楼”是一首由李云龙创作的五言绝句，下面将逐一解释诗句的含义和整体的译文注释： 1. 诗人简介： - 李云龙（约1610年—约1680年），字梦华，号啸楼老人，明朝末年的文学家、诗人和画家。他是南直隶苏州府昆山人，出生于一个书香门第。他的一生虽历经坎坷，但仍保持着对文学艺术的追求和热爱，留下了丰富的文化遗产。 2. 诗句释义： - 凉籁晚飕飕：形容夜晚凉爽的气息和风吹树叶的声音。 -

斐园杂咏十一首。恬远楼子期不复作，雅曲谁与耳。 借君膝上琴，发我山水志。 释义：子期已经不在人世，再无人弹奏《高山流水》，那优美的古曲只能寄托在您的膝上。 注释： 1. 子期：春秋时期著名琴师伯牙的好友钟子期。他善于欣赏伯牙的琴声，伯牙弹奏的是一曲《高山流水》，子期听后赞叹道：“峨峨兮若泰山！” 2. 雅曲：指古代的高雅乐曲。 3. 谁与：谁能与？ 4. 膝上琴：指伯牙的琴

诗句解释： 1. “恬园杂咏”与“十一首”：这两句说明这是一系列关于“恬园”的诗歌，共十篇。 - “杂咏”意指这些诗歌涵盖了不同的内容和风格。 2. “凉籁晚飕飕”：描绘了晚上凉爽的声音，如风声或虫鸣，给人一种宁静的感觉。 3. “烟云一飒收”：描述夜晚景色的变化，从朦胧的烟雾到清晰的云彩逐渐消失。 4. “纵予万里目”：表示诗人有宽广的视野，即使身处万里之外也能一览无遗。 5.

斐园杂咏十一首 《恬远楼》 蛇蚹与蜩翼，觉有待为烦。 吾爱柴桑老，能为神释言。 注释： 蛇蚹（yǎn）与蜩（tiáo）翼：比喻人的言行举止，像蛇的细长和蝉的薄翼。 觉有待为烦：意识到有等待和繁琐的事情需要处理。 吾爱柴桑老：我喜爱柴桑老人。 能为神释言：能为神灵解除言语上的困扰。 赏析： 这首诗通过对比蛇蚹和蝉翼来表达诗人对于人生琐事的看法和态度。诗人认为，生活中的琐事是必要的

恬远楼 翩翩青鸟使，来往寄瑶华。 传书问西母，桃作几时花。 这首诗出自明朝李云龙的《斐园杂咏十一首·其一·恬远楼》，通过生动的描绘和富有哲理的语言向读者展示了一个宁静致远、与自然和谐相处的理想景象。下面是对这首诗的逐句释义以及赏析： 1. 诗篇原文： 翩翩青鸟使，来往寄瑶华。 传书问西母，桃作几时花。 2. 译文解析： - “翩翩青鸟使”中的“翩翩”形容鸟儿飞翔的样子

诗句释义： 1. 凉雨蹴春波：凉雨轻轻拍打着春天的水面，形成涟漪。 2. 曲曲随堤转：水波弯弯曲曲地随着堤岸流动。 3. 时泛桃花来：有时可以看到桃花在水中盛开的景象。 4. 不知源近远：无法确定这桃花的水源头是近是远。 译文： 凉雨轻拂春波荡漾，水波弯弯随着堤岸流淌。 时常能看到桃花在水面绽放，却不知它的源头在哪里。 赏析： 这首诗描绘了一幅美丽的自然景象，通过“凉雨”、“春风”