三日淮南雪，乌薪价重银。
色疑成鹁鸽，形肖刻麒麟。
夜照清虚室，春扶老病身。
煮茶留好客，未觉孟郊贫。
【注释】
淮南：地名。
三日：一宿。
乌薪：黑色的木炭，即乌木炭。
色疑成：颜色很像。
形肖：外形相似。
刻麒麟：刻成麒麟的图案。
清虚室：清凉空寂的屋子或居室。
夜照、春扶：指炭火在夜幕中发出的光芒和春天温暖身体的作用。
孟郊贫：孟郊，唐代诗人，以穷困潦倒而著名。
【译文】
三天的淮南雪下下来，乌黑的木炭价格比银贵。
颜色像极了鸽蛋，外形酷似刻画好的麒麟。
夜晚它发出的光芒照亮了清凉空寂的屋子，春天里它温暖着老人病弱的身体。
煮茶时用它来招待贵客，我却不感觉它的贫穷。
【赏析】
这首诗描写了作者对炭这一生活用品的喜爱之情。首句“三日淮南雪，乌薪价重银”，写淮南降雪之后，黑如乌炭的煤变得昂贵起来，其价值甚至超过白银。这是从经济角度对煤炭的价值进行了评价，同时也反映了当时人们对煤炭的珍视。接下来，诗中的“色疑成鹁鸽，形肖刻麒麟”两句是形象生动地描绘出炭的外观特征，让人仿佛看到了一个色彩艳丽，形状奇特的炭。最后，诗尾一句“煮茶留好客，未觉孟郊贫”，则将炭作为煮茶的器具之一，为客人留下了良好的印象，从而也反衬出了自己生活的贫苦。整首诗通过细腻的观察和生动的比喻，展示了作者对生活的热爱和积极向上的人生态度，以及他对生活中普通事物的深厚感情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。