璚台人去后，麋鹿自成群。
树湿才经雨，山昏又出云。
仙家三叠外，春水一支分。
独坐扁舟客，棹歌时远闻。
璚台人去后，麋鹿自成群。
璚台：山名。在今陕西西安市南。
麋鹿：指鹿。
自成群：自行结队。
译文：
王之涣的《登鹳雀楼》一诗中“白日依山尽”一句中“白”，是白昼；“斜”是倾斜，形容太阳落山时光线斜照大地的景象。而本首诗中的“璚台人去后，麋鹿自成群。”中的“璚台”也是山名。这里的“人去后”，指的是诗人登上了璚台之后，就离开了。而“麋鹿自成群”则是指璚台中的麋鹿自由自在地生活着。这两句诗描写了诗人登上璚台后看到的景象。
树湿才经雨，山昏又出云。
译文：
树木被雨水打湿后才能见到经过雨水滋润后更显生机的景象。这里的“才经雨”是说只有经历了雨水的洗礼，树木才能够更加生机勃勃。而“山昏又出云”则是指山林中云雾缭绕，给人一种朦胧的感觉。这两句诗描绘了诗人登上璚台后看到的山林景象。
仙家三叠外，春水一支分。
译文：
在山水之间，有一种仙境般的美丽景色让人陶醉。而在春天里，流水潺潺地流淌着，仿佛是一支支细长的丝带。这里的“仙家三叠外”是形容那种如同仙境般的美丽景色。而“春水一支分”则是指在春天里，溪流清澈见底，犹如一支纤细的丝带。这两句诗描绘了诗人登上璚台后看到的山水美景。
独坐扁舟客，棹歌时远闻。
译文：
独自坐在小船上，听着船夫的歌声远远传来。这里的“扁舟客”指的是诗人自己。而“棹歌时远闻”则是形容诗人独自一人坐在船中，听着船夫的歌声随风飘荡，远远传来。这两句诗描绘了诗人独自一人坐在船上的场景。
赏析：
这首诗以山水景色为背景，通过诗人的观察和感受，展现了一幅幅美丽的山水画卷。诗人通过对自然景色的描绘，表达了自己对自然的热爱和向往之情。同时，这首诗也体现了诗人独特的审美情趣和艺术才华。