天乐风传应壑雷，鹫峰春色似蓬莱。
一天象纬迎秋转，千月龙宫彻夜开。
西国胡僧依树坐，上方玉女散花来。
夜深借榻山房宿，更欲题诗到上台。
我们来看第一句：“天乐风传应壑雷”。这句诗的意思是天上的音乐随风传来，好像山谷中的雷声。这里，“天乐”可以理解为天上的音乐或歌舞，而“风传”则表示音乐通过风传播开来。接着，“应壑雷”可以理解为这些音乐与山谷中的雷声相呼应，形成了一种壮观的景象。
第二句：“鹫峰春色似蓬莱。”这句诗的意思是，鹫峰（即峨眉山）的春天景色宛如蓬莱仙境。蓬莱在中国古代神话中是一个神奇的岛屿，常被用来象征美好的境界或事物。在这里，“鹫峰春色”指的是峨眉山春天的美景，而“似蓬莱”则表达了诗人对这种美景的赞美之情。
第三句：“一天象纬迎秋转，千月龙宫彻夜开。”这句诗的意思是，天空中的星象随着季节的变化而转动，而千月（即月亮的别称）在龙宫（指月亮上的宫殿）里彻夜开放。这里，“象纬”指的是天文现象，如星辰的位置和运动；“秋转”则表示季节的变迁；“龙宫彻夜开”则描绘了月亮上宫殿的景象。
第四句：“西国胡僧依树坐，上方玉女散花来。”这句诗的意思是，西方的胡僧（可能是佛教僧侣）依靠着树木坐着，而上方的玉女（仙女）则散着花来。这里，“西国”可能指的是西方的国家或地区，而“胡僧”则是指来自西域的佛教僧侣。“玉女”则是一种仙女的形象，她散着花来，给人一种祥和、美丽的画面感。
第五句：“夜深借榻山房宿，更欲题诗到上台。”这句诗的意思是，夜晚已经很晚了，我在山房里借了一张床休息，而且还想写一首诗送给你。这里的“夜深”指的是夜晚已经很深了，而“山房宿”则是在山房里借床休息的意思。最后，“台”可能是某个地方的名称，比如观景台或者讲经台等。
接下来是赏析：这首诗是一首描写峨眉山夜景的七言绝句。诗人通过对峨眉山夜晚景象的描绘，展现了一幅壮丽的自然画卷。首句“天乐风传应壑雷”，描绘了天空中音乐随风传来，仿佛山谷中的雷声的景象，给人以震撼之感。第二句“鹫峰春色似蓬莱”，则将峨眉山的春天景色比作蓬莱仙境，赞美了峨眉山的美丽景色。接下来的几句，诗人运用夸张和想象，描绘了峨眉山上的星象变化、月亮宫殿以及仙女散花等神奇景象，进一步展现了峨眉山的夜景之美。最后一句“夜深借榻山房宿”，则表达了诗人在峨眉山夜晚的住宿体验，以及对峨眉山夜景的赞美之情。整首诗语言优美，意境深远，充分展现了峨眉山夜景的魅力。