北风夜吹碧海冻,立春以来仍苦寒。
城南酒贵更须买,江上花迟谁与看。

《立春后五日》是元代诗人贝琼所作的一首七言绝句。下面对这首诗进行逐句释义、译文的解析:

  1. 北风夜吹碧海冻:描述了在立春之后的夜晚,北风猛烈地吹拂,使得碧蓝色的海洋结冰,景象十分寒冷。这里“碧海冻”描绘了冬日海面上的景象,给人以强烈的视觉冲击和情感共鸣。

  2. 立春以来仍苦寒:尽管已是立春之后,天气依然非常寒冷,给人带来不适。这里的“苦寒”表达了作者对于冬季严寒的不满和感慨。

  3. 城南酒贵更须买:指出由于天气寒冷,市场上的酒类变得昂贵,需要额外购买。这里的“酒贵”反映了经济上的困难,而“更须买”则体现了人们在艰难环境下的生存状态。

  4. 江上花迟谁与看:表达了因为天气寒冷,江上的花朵开放得晚,无人欣赏的美丽场景。这里的“花迟”和“谁与看”都透露出一种孤独和无奈的情感。

这首诗通过对立春后的严寒天气的描写,以及对于市场变化和个人生活状况的描述,表达了诗人对于自然环境和社会生活变迁的深刻感受。通过对诗句的逐句解读和注释,可以更好地理解诗歌背后的文化意义和情感内涵。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。