断丝弃道边，何日缘长松。
堕羽别炎洲，不复巢梧桐。
请君且勿饮，听我歌懊憹。
在昔全盛时，冠盖纷相从。
盘游易水上，意气天山雄。
金刀手割鲜，酒给葡萄浓。
坐有一枝春，秀色不可双。
娉婷刘碧玉，绰约商玲珑。
宝髻金雀钗，已觉燕赵空。
或闻操南音，未解歌北风。
上客惊且疑，姓字初未通。
问之惭复泣，乃起陈始终。
妾本建宁女，远出西山翁。
父母生妾时，谓是金母童。
梨花锁院落，燕子窥帘栊。
迢迢官朔方，南归山水重。
侵贷国有刑，桎梏加父躬。
鬻女以自赎，白璧沦泥中。
秋娘教歌舞，声价倾新丰。
永为倡家妇，遂属梨园工。
览镜拂新翠，吹箫和小红。
身居十二楼，屡入明光宫。
京华多少年，门外嘶青骢。
自伤妾薄命，失路随秋蓬。
不如孟光丑，犹得嫁梁鸿。
客闻为三叹，祖德宁未崇。
以下是对《真真曲》逐句的释义：
- 断丝弃道边，何日缘长松。
- 解释：如同将断裂的丝抛弃在路边，不知何时能遇到那棵常青的长松。比喻希望渺茫，无法实现的愿望或期待。
- 堕羽别炎洲，不复巢梧桐。
- 解释：如同鸟儿坠落羽毛般离开炎热的岛屿，不再筑巢于梧桐树上。形容离开了熟悉的环境，或是失去了某种习惯的生活方式。
- 请君且勿饮，听我歌懊憹。
- 解释：请君暂且不要饮酒，听我唱歌表达内心的懊悔。表达了一种遗憾和无奈的情感，通过歌声来传达内心的心情。
- 在昔全盛时，冠盖纷相从。
- 解释：在昔日最为辉煌的时候，门庭若市，车马络绎不绝。形容曾经的繁荣昌盛，或者是某个时期人们的聚集情况。
- 盘游易水上，意气天山雄。
- 解释：在易水之滨游玩，豪情壮志犹如天山般雄伟。这里的“盘游”可以理解为游览、游玩，而“易水”是古代的一条河流，位于今天的河北省境内。整个句子描绘了一种气势磅礴的场景，表达了诗人豪迈的情怀。
- 金刀手割鲜，酒给葡萄浓。
- 解释：手持金刀切割鲜美的食材，斟满美酒让葡萄汁更加浓郁。形容生活富足，能够享受美食和美酒，同时也反映了一种优雅的生活态度。
- 坐有一枝春，秀色不可双。
- 解释：坐在屋内欣赏着春天的美丽景色，美景独一无二，难以复制或比拟。这里用“一枝春”象征着美好的时光或景象，强调其独特性和珍贵性。
- 娉婷刘碧玉，绰约商玲珑。
- 解释：美丽女子姿态柔美如刘碧玉，身姿轻盈如商玲珑。这里的“刘碧玉”和“商玲珑”都是古代美女的名字，用以形容女子的美丽和优雅。
- 宝髻金雀钗，已觉燕赵空。
- 解释：戴着金色的发髻，佩戴着金制的雀钗，但感觉像燕赵之地一样空旷。这里的“燕赵”泛指北方地区，用来形容一种失落或空虚的情感。
- 或闻操南音，未解歌北风。
- 解释：偶尔听到演奏南方的音乐，却听不懂其中的北方乐曲。这里的“操南音”和“歌北风”都是音乐术语，分别代表了南方和北方的音乐风格。通过对比南音和北风的不同特点，表达了对音乐多样性的赞美以及对自身文化素养的反思。
- 上客惊且疑，姓字初未通。
- 解释：尊贵的客人听了之后感到惊讶并怀疑，我的真实姓名尚不为人所知。这里的“惊且疑”描述了客人的反应，而“姓字初未通”则表达了自己尚未被完全了解或认识的状态。
- 问之惭复泣，乃起陈始终。
- 解释：询问后感到羞愧并流泪，于是起身讲述了自己的来历。这里的“惭复泣”描述了因害羞或尴尬而产生的情感反应。
- 妾本建宁女，远出西山翁。
- 解释：我本来是建宁的女子，如今远嫁到了西山的丈夫家。这里的“建宁”是古代的一个地名，而“西山翁”则暗示了婚姻的背景和地点。
- 父母生妾时，谓是金母童。
- 解释：我的父母在我出生时，把我当作是金母（即金人的幼女）抚养长大。这里的“金母”可能指的是金国的公主或贵族女性，而“童”则强调了童年时期的纯真和无辜。
- 梨花锁院落，燕子窥帘栊。
- 解释：院子里种满了梨花，燕子不时地飞进飞出窗帘。这里的“梨花”和“燕子”都是常见的意象，分别代表了春天的美景和生机勃勃的景象。通过这样的描写，展现了一个宁静而美丽的生活场景。
- 迢迢官朔方，南归山水重。
- 解释：远离家乡到北方边疆去，归来时山水依旧，人事已非。这里的“官朔方”指的是驻守边疆的军事职位，表达了一种离别与回归的意境。而“山水重”则意味着经过时间的流逝，故乡的山水依然美丽动人，但人事已发生了变化。
- 侵贷国有刑，桎梏加父躬。
- 解释：国家法律的制裁使父亲遭受刑罚，受到桎梏的痛苦。这里的“侵贷国”可能指的是国家的法令或规定，而“桎梏”则是古代的一种刑具，用来限制犯人的行动自由。通过这样的描述，反映了家庭和社会的复杂关系及其影响。
- 鬻女以自赎，白璧沦泥中。
- 解释：为了赎回女儿，不惜卖掉自己，珍贵的玉璧却被埋没在泥土中。这里的“鬻女”（卖女儿）和“白璧”（珍贵的玉璧）都是古代常用的物品，分别代表了家庭的悲剧和个人的牺牲。
- 秋娘教歌舞，声价倾新丰。
- 解释：秋娘（可能是一位舞伎）教授音乐舞蹈，她的名声甚至超过了新丰（一个著名的乐府城市）。这里的“声价”指的是名声或地位，而“新丰”则是长安附近的一个著名乐府地区。通过这样的描述，突显了秋娘的艺术才华和她在社会中的地位。
- 永为倡家妇，遂属梨园工。
- 解释：永远成为歌舞艺人的妻子，最终归属于戏班子里的戏曲演员工作。这里的“倡家妇”（妓女）和“梨园工”（戏曲演员）都是古代社会的职业身份，分别代表了妓女和戏曲演员的身份和工作内容。通过这样的转变，反映了个人命运的转变和社会观念的变化。
- 览镜拂新翠，吹箫和小红。
- 解释：端详镜子梳理新绿的发髻，吹奏箫笛迎接红颜知己。这里的“新翠”（新鲜的绿色）和“小红”（年轻的女子）都是古代常用的意象，分别代表了青春和美丽。通过这样的描述，展现了人物的内心世界和情感状态。
- 自伤妾薄命，失路随秋蓬。
- 解释：哀叹自己的命运如此卑微，如同秋天的枯草随风飘逝，漂泊不定。这里的“妾薄命”指的是女子的命运不佳，而“失路随秋蓬”则是比喻自己失去了方向，如同秋天的浮萍一般无助和漂泊。通过这样的表述，表达了人物的感慨和无奈之情。
《真真曲》不仅是一首描写情感细腻、富有诗意的作品，也是一首蕴含深刻历史和文化内涵的作品。通过对这首诗的解读和赏析，我们可以更深入地理解古人的思想感情、社会背景以及艺术风格。同时，它也为我们提供了一扇窗户，让我们能够窥见那个时代人们的生活面貌和文化特色。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。