妾长平康里，能舞复能歌。髻斜梳堕马，眉浅约弯蛾。
陌上游人顾，日前侯客过。涂黄初拜月，拾翠欲凌波。
已知一身重，不受千金唤。十五事秋娘，十六归羊侃。
愿妾比双莲，为君朝暮鲜。君能重妾绸缪意，别起高楼大道边。
春乘油壁香车出，夜入流苏甲帐眠。高楼下俯平湖阔，照妾浓妆并淡抹。
五月平湖水正深，荡舟相逐起双禽。莫学藕丝容易绝，试将莲子托同心。
这首诗是唐代诗人张静婉的作品，名为《采莲曲》。下面我将逐句翻译这首诗：
妾长平康里，能舞复能歌。
妾住在长安的平康里，我既能跳舞又能唱歌。
髻斜梳堕马，眉浅约弯蛾。
我的头发斜插着梳子，眉毛淡如蛾眉。
陌上游人顾，日前侯客过。
路上的游人们回头望去，前天有位贵族客人经过。
涂黄初拜月，拾翠欲凌波。
涂上黄色以祈求月亮的庇佑，想要乘船在水面上行走。
已知一身重，不受千金唤。
我深知自己身负重担，不指望有人用金钱来引诱我。
十五事秋娘，十六归羊侃。
十五岁时我就成了少女，十六岁时嫁给了羊侃。
愿妾比双莲，为君朝暮鲜。
我希望能像双莲一样美丽，早晚都能为您献上新鲜的莲子。
君能重妾绸缪意，别起高楼大道边。
您如果能珍视我们的感情，就不要再离开我，让我能在大路旁为您建一座新楼。
春乘油壁香车出，夜入流苏甲帐眠。
春天我乘坐着装饰精美的油壁车外出，夜里进入挂着流苏的帐篷里休息。
高楼下俯平湖阔，照妾浓妆并淡抹。
从高楼俯瞰，平湖宽广，我的浓妆和淡抹都在映照之中。
五月平湖水正深，荡舟相逐起双禽。
五月份的平湖水很深，我们荡着小船一起追逐两只水鸟。
莫学藕丝容易绝，试将莲子托同心。
不要像藕一样断了就很难再接起来，尝试将莲子串在一起，表示我们的心永远相连。
这首诗描绘了一个女子的生活与情感，通过她的日常生活和她对爱情的态度，展示了她对爱情的忠诚和坚持。诗中的女子虽然身处富贵之家，但她的心却始终向着那个“为我朝暮鲜”的男子，表达了对爱情的执着与坚守。