屯田未开岁未熟,白粲一金才一斛。
将军初下山东城,使者复转江南粟。
飓风五月西南回,黄龙朱雀一时开。
雷霆夜槌海若死,云雾昼合天妃来。
黑洋北去五千里,直沽近接金河水。
内廷传敕赐宫壶,侍臣出报龙颜喜。
【注释】:
- 屯田未开岁未熟,白粲一金才一斛。
- 译文:屯田还未开展,年成尚未成熟,一粒粟米的价格是一金。
- 赏析:此句描述了当时粮食稀缺、价格昂贵的情况。屯田是农业生产的一种方式,但由于种种原因,当时的农业生产并未达到理想的状态,导致粮食产量不高,而物价却因为缺乏粮食而飙升。
- 将军初下山东城,使者复转江南粟。
- 译文:将军刚刚离开山东的城池,使者又从江南送来了粮食。
- 赏析:这里描绘了一个战争和和平交替的场景,反映了当时社会动荡不安的状态。将军和使者分别代表了军事和外交的力量,他们的行动象征着国家的安危和社会的稳定。
- 飓风五月西南回,黄龙赤乌一时开。
- 译文:五月的飓风在西南方向呼啸而过,黄龙与赤乌同时出现。
- 赏析:这句诗通过自然界的变化来象征国家的政治形势。五月的飓风代表着不稳定和混乱,但随后出现的黄龙与赤乌则预示着国家将迎来新的生机与希望。这种自然现象的描绘既富有诗意,又充满了深意。
- 雷霆夜槌海若死,云雾昼合天妃来。
- 译文:雷霆在夜晚敲响了海神的尸体,白天云雾缭绕着天妃降临。
- 赏析:这句话描绘了一幅壮丽的自然景象,同时也寓意着国家的繁荣与昌盛。雷声和电光都是力量的象征,而海神和天妃则是神秘而威严的存在。这些自然现象的出现不仅展现了自然界的壮丽,也暗示了国家的强大与繁荣。
- 黑洋北去五千里,直沽近接金河水。
- 译文:黑洋向北流淌五千里,直沽水直接注入金河。
- 赏析:这句诗描绘了地理景观和水域关系,同时也反映了国家的地理位置和水资源状况。黑洋和金河分别是两条重要的河流,它们的交汇点就在直沽附近。这样的描述不仅展现了自然之美,也体现了国家地理的独特之处。
- 内廷传敕赐宫壶,侍臣出报龙颜喜。
- 译文:皇帝的内室传来了圣旨,赐予了宫廷中的器皿;侍臣们走出宫门,向皇帝报告这一喜讯。
- 赏析:这句诗描绘了朝廷的庆典和仪式,同时也是国家安定与繁荣的象征。内室的传旨和侍臣的报告都代表着皇权的权威和国家的统一,这些活动不仅展现了国家的繁荣与昌盛,也表达了人们对国家未来的期待和信心。
这首诗通过对自然环境和社会现象的描绘,展现了国家的政治、经济和文化面貌。它既有深刻的寓意,又有丰富的情感表达;既有对现实的关注,也有对未来的展望。