残月依林堕,寒蛩近晓鸣。
远潮传海曙,鸣柝护楼更。
画鹢缘江白,樯乌掠雾轻。
桐江垂钓者,应笑重浮名。
诗句释义与赏析:
发桐庐
发:出发
桐庐:指地名,可能是指浙江桐庐县。
残月依林堕
残月:月亮不圆,光线较弱的月亮。
林堕:月光穿过树林落在地面上。
寒蛩近晓鸣
寒蛩:秋天的蟋蟀,因天气寒冷而叫得声音凄凉。
晓鸣:在清晨发出的声音。
远潮传海曙,鸣柝护楼更
远潮:远处的潮水。
海曙:海边的黎明时分。
鸣柝:用铜制的敲门声来报时或警醒。
楼更:更夫,古代负责报时的工人。
画鹢缘江白,樯乌掠雾轻
画鹢:装饰有彩绘的船。
樯乌:船上的黑色鸟或其他装饰物。
江:这里可能指的是长江。
桐江垂钓者,应笑重浮名
桐江:可能指的是桐庐江,即桐江。
垂钓者:在这里可能是对诗人自己的隐喻。
重浮名:追求名声或者名誉。
译文:
从桐庐出发,残月挂在树梢,仿佛要坠落一般,秋风吹过,蟋蟀在晨曦中鸣叫。远方的潮水传来海那边的曙光,敲着梆子报时声声,更夫们守护着更深夜长的钟声。那装饰有彩绘的船儿,在江边轻轻摇曳;黑色的鸟儿掠过薄雾,轻盈地飞过江面。那位在桐江钓鱼的人,或许也会为这沉重的名利感到好笑吧。
赏析:
此诗描绘了一位旅行者在桐庐出发的场景,通过夜晚的景象和晨曦中的动静,展现了旅途的宁静与诗意。同时通过对自然元素的描绘,反映了诗人内心的思考和情感。整首诗语言简洁,意境深远,既有对自然景色的细腻描绘,也有对人生哲理的深刻思考。