高馆凉风送别过，膏车秣马谩蹉跎。
玉壶暂醉将军酒，宝剑新弹侠客歌。
楚水夕阳行处远，官桥春树梦中多。
王门到日能相忆，千里愁心竟若何。
高馆凉风送别过，膏车秣马谩蹉跎。
玉壶暂醉将军酒，宝剑新弹侠客歌。
楚水夕阳行处远，官桥春树梦中多。
王门到日能相忆，千里愁心竟若何。
注释
- 高馆：高大的宾馆或宅第。
- 凉风：凉爽的风。
- 膏车秣马：指准备出行的马车和马匹。
- 漫蹉跎：白白浪费时光。
- 玉壶：用玉装饰的酒器。
- 将军酒：可能是指为离别而设的美酒。
- 新弹剑：刚磨好的利剑。
- 侠客歌：侠客们吟唱的诗歌。
- 楚水夕阳：楚地的河流和夕阳。
- 官桥：官府附近的桥梁。
- 梦多：在梦中出现的次数多。
- 王门：指朝廷或皇宫的门。
译文
宾馆里清凉的风送来了分别的消息，马车上喂好了马匹正准备出发。暂时借美酒消愁，新磨的剑在手边弹奏着侠客之歌。黄昏时分，夕阳下行走的地方越来越远，春天的树下在梦中出现的次数越来越多。到了王门，希望能时常想起彼此，但千里之外，我的思念之情如何表达呢？
赏析
这首诗是明代诗人周玄的作品，通过对饯别场景的描绘，展现了一幅别离时的情景。诗中通过“高馆”、“膏车秣马”等词语营造出一种离别时的庄重与肃穆氛围。接着，通过“玉壶暂醉”、“新弹剑”等细节，表达了诗人对离别的不舍和对未来的期许。诗中的“楚水夕阳”、“官桥春树”等自然意象，不仅美化了诗句，也增添了情感色彩，使人感到既遥远又亲切。最后，诗人表达了对重逢的渴望，以及无法用言语表达的深深思念。整首诗情感真挚，语言细腻，很好地传达了作者的内心世界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。