昔年曾记秦川客,云树参差去欲迷。
日暮孤舟行不尽,鹧鸪啼过渭城西。
【解析】
这是一首写景小诗。诗人以“方壶子层层云树图”开篇,勾勒出了一幅清幽雅致的图画,然后由景及人,表达了自己怀才不遇、仕途坎坷的苦闷。“日暮孤舟行不尽,鹧鸪啼过渭城西。”是全诗的点睛之句,既是实景又是虚写,既写了眼前的景色又表达了诗人内心的苦闷。
【答案】
题陈大宅方壶子层层云树图
昔年曾记秦川客,云树参差去欲迷。
日暮孤舟行不尽,鹧鸪啼过渭城西。
译文:
当年我曾记得在秦地作客,云树参差迷离难辨认。
日暮时分独舟行于渭城西,鹧鸪声中传来阵阵哀鸣。
赏析:
《题陈大宅方壶子层层云树图》是一首咏物抒怀诗。首联描写了一幅清幽雅致的画图;颔联写出了作者对前途的迷茫与苦闷;颈联则通过“鹧鸪啼过渭城西”的描绘,表达了作者内心的苦闷。