五溪妖祲未全收，七泽疮痍久愿瘳。
天欲吾民跻寿域，帝令人杰监诸侯。
绛驺行郡湘江路，黄鹤题诗鄂渚楼。
应信阳春真有脚，不烦宋玉更悲秋。
送任方伯之湖广
五溪妖祲未全收，七泽疮痍久愿瘳。
天欲吾民跻寿域，帝令人杰监诸侯。
绛驺行郡湘江路，黄鹤题诗鄂渚楼。
应信阳春真有脚，不烦宋玉更悲秋。
诗句释义与译文
- 五溪妖祲未全收：五溪指的是今天的湖南、贵州等地，当时这些地区仍存在严重的灾害和污染。诗人表达了对这一地区自然灾害的关切，希望其能尽快得到治理。
- 七泽疮痍久愿瘳：七泽可能是指湖南地区的几个大湖，如洞庭湖等。这里提到的“疮痍”指该地区长期遭受的损害和疾病。诗人希望这些区域能尽快恢复健康和活力，消除长期的困扰。
- 天欲吾民跻寿域：这里的“寿域”通常指长寿或幸福的地方。诗人认为天意希望他的民众都能生活在一个健康、幸福的环境里。
- 帝令人杰监诸侯：这里的“帝”可能指的是皇帝，而“人杰”则指的是杰出或有才能的人。这一句表明皇帝希望他周围的人能够成为领导者，以智慧和才能引导和监督其他诸侯国。
- 绛驺行郡湘江路：绛驺指的是红色的车辆，这里可能是指高级官员的仪仗队伍。诗人描述了任方伯（即方伯，地方长官）在湘江边行进的场景，象征着其高官地位和权威。
- 黄鹤题诗鄂渚楼：黄鹤楼位于湖北武汉，是中国古代著名的文化地标之一。在这里，诗人提到有人在此楼留下诗作，这既是对鄂渚文化的赞美，也暗示了任方伯在文化交流上的重要角色。
- 应信阳春真有脚：这句话用春天的温暖象征新希望和新生的力量。诗人相信自然界的力量可以带来变化和治愈。
- 不烦宋玉更悲秋：宋玉是屈原的弟子，以其优美的辞赋闻名于世。这里诗人用此典故表达一种轻松的态度，即使面临困境也不必过分悲伤，因为自然和历史总是向前发展的。
赏析
这首诗不仅是对任方伯即将前往的地区进行描述，更是通过自然景象和人物活动来表达诗人的情感和期望。诗中充满了对国家和民族未来的深切希望，以及对个人命运和社会和谐的深刻思考。通过描绘具体的地理和人文景观，诗人展现了他对这片土地深深的情感以及对未来的美好祝愿。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。