飙轮辗兮云为衢,羽葆张兮霓化旗,雷公跸道婢雨师,电母举燎驱封姨,千骑万骑鱼龙随。
山为裂兮川为移,去矣直与玄冥期。神不厌斁民允禧,年年岁岁春秋祠。
【注释】
北海:指海,这里指祭祀海神的场所。降神:请海神降临并听祭主致词。飙轮辗兮云为衢:风车在转动,云路也变成了通道。羽葆张兮霓化旗:用羽葆装饰的车旗和五彩缤纷的旗帜飘扬。雷公:古代传说中掌管天气的神。婢雨师:侍奉雨师(司雨之神)。电母:主管闪电的神。燎:古代的一种礼器。驱封姨:驱赶封姨,封姨是主管霜雪的神。千骑万骑鱼龙随:有千辆万匹马跟随。
【赏析】
《代祀海渎纪成乐章有序》,是唐代诗人李峤创作的一首诗。此诗主要描写了祭祀海神的场景,表现了作者对海神的敬仰之情。下面是对这首诗逐句的解读:
- 飙轮辗兮云为衢——风车在转动,云路也变成了通道。
飙轮,即疾风轮转,形容风力之大。辗,即车轮滚动的声音。云为衢,即云路变成通道。衢,即道路。整句意为风车带动,云路化作通道。
- 羽葆张兮霓化旗——用羽葆装饰的车旗和五彩缤纷的旗帜飘扬。
羽葆,古代的一种仪仗,用羽毛制作,形似鸟羽。张,展开、举起。羽葆张,即张开羽葆。霓化旗,即五彩缤纷的旗帜。霓,彩虹的颜色之一。
- 雷公跸道婢雨师——有千辆万匹马跟随。
雷公,古代传说中的主管雷电的神。跸道,即帝王出行时所经过的道路。婢,服侍的意思。雨师,主管雨水的神。整句意为有千辆车万匹马跟随,服侍着雨师。
- 电母举燎驱封姨——有千辆万匹马跟随。
电母,主管闪电的神。举燎,即高举火把。封姨,主管霜雪的神。电母举燎驱封姨,即电母高举火把驱逐封姨。
- 山为裂兮川为移——山都裂开了,河都移动了。
山为裂,山裂开的意思。川为移,河水流动的意思。
- 去矣直与玄冥期——离去吧,直接与玄冥相约。
去矣,意为离去。直与玄冥期,即直接与玄冥相约。玄冥,神话中的水神,又称北冥或冰神。
- 神不厌斁民允禧——神灵不会厌弃百姓而使百姓喜悦。
厌,厌恶。斁,厌弃的意思。允禧,意为使百姓喜悦。整句意为神灵不会厌弃百姓而使百姓喜悦。
- 年年岁岁春秋祠——每年年年都要到春天的时候祭拜。
年年,一年又一年。岁岁,一年又一年。春秋祠,春季祭祀。整句意为每年年年都要到春天的时候祭拜。
这首诗通过描绘祭祀海神的场景,表达了作者对海神的敬仰之情。同时,通过对自然景象的描绘,反映了当时社会的风俗习惯。整首诗语言简练,意境深远,是一首优秀的作品。