天近笋舆如踏空，翻翻巾舄冷泠风。
远寻乱嶂出帆外，近数诸村悬镜中。
沙草微茫似楚泽，涧花凄冷非吴宫。
湖西湖东尽堪望，两地乡心谁与同。
【注释】
①缥缈峰：在今湖南岳阳市洞庭湖中。②笋舆：竹轿或竹轿子。③巾舄：古代的一种头巾，这里指帽子。④冷泠风：冷飕飕的清风。⑤乱嶂：指连绵不断的山峰。⑥诸村：几个村庄。⑦楚泽：指湖南洞庭湖。⑧吴宫：指江苏苏州的虎丘，春秋时吴王阖闾所建。⑨乡心：思乡的心情。⑩西湖：指杭州西湖。
【赏析】
此诗作于元代至正十六年（1356），诗人游洞庭湖时所作。
“天近笋舆如踏空”句，写诗人登高远眺所见景象，突出表现作者对故乡之景的深切怀念之情。“笋舆”，即竹轿，是当时文人士大夫常用的交通工具。“天”，指天空。诗人从高空俯瞰，只见云雾缭绕之中，一叶竹轿飘然而上，宛如腾云驾雾一般，恍若置身于仙境。诗人以“如踏空”形容其飘渺之感，可见其心境之愉悦，神思之飘逸。“翻翻”二字，形象地描绘出竹轿上下飘荡、翻飞的景象，使人仿佛能看到那随风摇曳的竹竿与轿子。“巾舄冷泠风”句，诗人继续展开想象，将眼前景色与故乡风光相联系，表达了对家乡的深深思念之情。“巾舄”，指头巾和鞋子，泛指行旅装束。此处用以象征自己行走江湖时的装束和身份。“冷泠风”，形容秋风萧瑟、清冷凄切的感觉。这既写出了洞庭湖秋日特有的气候特点，又为下文营造了浓郁的氛围，烘托出诗人孤寂凄凉的内心世界。
“远寻乱嶂出帆外，近数诸村悬镜中。”两句诗进一步描绘了洞庭湖畔的自然景色和乡村风光。“乱嶂”，指连绵不绝的山峦。“舟”字表明了诗人此时是在船上游览。诗人的视线越过湖面，远眺远方，只见那些参差不齐的山峰在视野之外若隐若现，如同画卷中的山水画般美丽而神秘。诗人的目光又收回到眼前的湖面上，只见几只小船在湖面上缓缓驶过。“诸村”，指周围的几个村庄。诗人用“悬镜中”来形容这些村庄在湖面上倒映的样子，犹如一面镜子悬挂在湖面上一样。这里的“悬镜中”不仅仅是对景物本身的描绘，更是诗人内心深处的一种比喻和联想，表达了他对于故乡的深深眷恋和无尽思念。
“沙草微茫似楚泽，涧花凄冷非吴宫。”这两句诗进一步描绘了洞庭湖周边的自然景色和历史名胜。“沙草”，指湖边的沙滩上的草。“楚泽”，指湖南的洞庭湖，因为历史上曾为楚国所有，故有此称。“涧花”，指山间的野花。“凄冷”，形容花的颜色和气息给人带来的感觉。这两联诗句通过对比，将眼前之景与历史上的吴国联系起来，抒发了诗人对故乡的深情怀念之情。同时，也表达了诗人对历史的敬仰之情。
“湖西湖东尽堪望，两地乡心谁与同。”最后两句则直接表达了诗人内心的情感体验。诗人站在船头眺望远处的湖光山色，心中涌起无尽的乡愁。“湖西湖东”，指的是诗人所站位置附近的湖泊和山丘。“两地乡心谁与同”，这句诗表达了诗人对故乡的深深眷恋和无尽思念。这种感情是如此强烈和深沉，以至于诗人无法找到能够与之共鸣的人来分享这份情感。这既是对故乡的深情怀念，也是对孤独寂寞生活的无奈感叹。