天随阳见复,寿与日俱长。
豹隐竿同钓,鲤趍酒一觞。
云霄曾献履,风雨莫沾裳。
欲拚年来苦,相将入醉乡。
【注释】
至日寿颖冈四兄六一二首
(1)至日:古时以冬至日为“至日”,这里指冬至。颖,地名。
(2)寿与日俱长:意即人的寿命和太阳的寿命一样长。寿,年龄;俱,都;长,长久。此句谓兄弟四人年岁渐长,同享天年。
(3)豹隐竿同钓:语出《庄子·让王》:“楚狂接舆游于涂,顾见桓公,行不顾,曰:‘吾元方今且与若辩乎?’”后因称避世隐居者为“隐士”。
(4)鲤趍酒一觞:语出《庄子·秋水》:“子独不闻夫关尹乎?古之博大真人哉!以彼飞而必远矣,恶知其环也?使子往还,则必有东有。”后以“鲤鱼跳龙门”喻中进士、得高官。又云,鲤鱼能跃过龙门,化为龙,此处亦用其义。
(5)云霄曾献履:语出《列仙传》载“王子晋乘白鹤过河,道士渡,请子晋升阶坐,授以仙履。子晋曰:‘我足已登天。’遂驾鹤而去。”“云霄”是说神仙居住的地方,“曾献履”是说曾经给过你鞋穿,指赠书。
(6)风雨莫沾裳:语出《论语·述而》:“衣敝缊袍,与衣狐貉者立,而不耻者,其由也与?不忮不求,何用不臧?”此两句意为:你虽身居高位,仍不改旧日作风。
(7)欲拚年来苦:语出唐人李商隐诗:“春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。”此句意谓:我愿与你共度这艰难岁月。
【赏析】
此诗系诗人在明万历二十一年冬至日作于颍州(今阜阳)。诗中表达了诗人对四兄的深厚情谊及对人生境遇的认识。
诗的前半部分表达了对四兄的祝愿和赞美,其中“天随阳见复,寿与日俱长”二句运用典故,赞美四兄生性刚直,如天之恒久不变,又如日之恒久不衰。“豹隐竿同钓,鲤趍酒一觞”二句则描绘了四兄的闲适生活,与世无争,悠然自得。最后两句则表达了诗人对四兄的深情厚谊,愿意与他共度艰难时光。
诗歌的后半部分则表达了诗人对人生境遇的感慨。“云霄曾献履,风雨莫沾裳”二句运用典故,表达了诗人对官场生活的无奈以及对自己命运的认知。“欲拼年来苦,相将入醉乡”二句则表达了诗人对人生困苦的豁达态度以及对美好生活的追求。
整首诗语言优美,意境深远,既表达了诗人对四兄的深厚情谊,又展示了他的人生哲学和人生观。