儿孙满膝喜相随,禀质醇痹不可期。
孝弟繇来尧舜事,琢磨惟在幼冲时。
菲食恶衣成圣果,伐性酣身损傲枝。
莫道宦来无厚橐,贻家清白实堪依。

【注释】

入里门:进入家门。志喜:以诗表示庆贺。因示儿孙四首:这是写给儿子和孙子的四首诗。

禀质醇痹不可期(禀质:天性;醇:纯厚;痹:病,这里指体质弱劣;期:期望)。

孝弟(悌)繇来(从来、自古以来):孝顺兄弟是自古以来就应当做的(事)。尧舜:传说中上古时期的两位圣王名,这里代指古代圣明君主。

琢磨:雕琢,雕刻;幼冲:年少无知。时:时机。

菲食恶衣(粗疏的饮食,破烂的衣服):简朴的生活条件。成圣果:成为圣洁的人。圣果:圣人的果实。伐性酣身(损害本性,放纵身心):伤害自己的本性,使自己身心放荡。酣:放纵。

莫道宦(做官)来无厚橐(tuǒ,用布裹米等物盛米的大袋子):不要说做官没有积蓄的财物袋。

贻家(留给后代)清白(廉洁正直)实堪依(实在值得依靠):留给家庭清廉正直的榜样是值得依靠的。

【赏析】

这首诗是作者告慰儿孙的话,希望他们继承传统,努力修身,为国为民做好事,不要辜负祖先的期望。

诗的大意是:家中人欢欢喜喜地迎接了客人,因为客人带来了许多礼物。这些礼物都是我平时舍不得用的,所以非常珍贵。

客人在我家住了好几天,天天陪着我饮酒作乐,我非常快乐。但是客人很快就要走了,我要送他一些礼物。客人问我要什么,我说什么都不要。客人问为什么,我说:我没有什么可给你的。客人说:你既然什么都没有,那就请你写几首诗给我吧。我就写了这几首诗。

客人走后,我就把这几首诗给儿孙们看,并告诉他们其中的意思。

【原文】

入里门志喜因示儿孙四首

儿孙满膝喜相随,禀质醇痹不可期。

孝弟繇来尧舜事,琢磨惟在幼冲时。

菲食恶衣成圣果,伐性酣身损傲枝。

莫道宦来无厚橐,贻家清白实堪依。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。