久擅天台仙吏名，宁从推毂祇专城。
黔南烽炽思龚遂，阙北恩疏待士行。
指顾山河劳借箸，亿千貔虎赖提衡。
愿君努力宽宵旰，旦暮除凶奏凯平。

【诗句】

久擅天台仙吏名，宁从推毂祇专城。

黔南烽炽思龚遂，阙北恩疏待士行。

指顾山河劳借箸，亿千貔虎赖提衡。

愿君努力宽宵旰，旦暮除凶奏凯平。

【译文】
长久占据天台仙境的仙吏之名，难道只能从推荐和提拔中才能实现吗？
黔南地区战火纷飞，想到龚遂那样的贤人，希望他能去平定叛乱；
朝廷北面边关急需人才，期待你们能够像提衡那样，为国家选拔出优秀的人才。
希望你在治理国家时能尽心尽力，让国家的政事更加清明，早日消除灾祸，取得胜利。

【注释】

  • 久擅天台仙吏名：长期占据着天台仙境的仙吏之职。
  • 宁从推毂祇专城：难道只能从推荐和提拔中才能实现吗？宁，难道。
  • 黔南烽炽思龚遂：想到龚遂那样的贤人，希望他能去平定叛乱。黔南，指贵州南部。烽火四起，形容战乱频繁。
  • 阙北恩疏待士行：朝廷北面边关急需人才。阙，宫廷，这里指朝廷。恩疏，指朝廷的恩泽已经疏远了。
  • 指顾山河劳借箸：指顾山河，意思是看到祖国的大好河山。劳，烦扰。借箸（zhù zhuò），比喻为国分忧。箸，筷子。
  • 亿千貔虎赖提衡：亿千貔虎，指千万勇猛的士兵。提衡，比喻有才能的人。这里指有能力的领导。
  • 愿君努力宽宵旰，旦暮除凶奏凯平：希望你在治理国家时能尽职尽责，使国家的政治清明；早日消灭祸患，取得胜利。宵旰，形容辛勤地处理国家大事，不遑休息。

【赏析】
这首诗是一首送别诗，通过表达对友人孙匪莪赴黔守安顺的祝福和期望，展现了诗人对国家政治、边疆安定的关切和期盼。全诗语言质朴，感情真挚，充分体现了诗人对友人的深厚友谊和对其未来工作的殷切希望。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。