阳雍有蓝田，种石成美玉。
邑以此得名，至今称甸服。
唐水左龙蟠，燕山右虎伏。
石鼓可传声，玉屏为独乐。
行役度鸿桥，眺赏寻牛峪。
双城系吾思，九峰还在目。
驱车抵郊原，业已逼城郭。
郭门援卒哗，露刃与列戟。
书史劝回车，彳亍咸觳觫。
余以情理宣，哗者崩厥角。
入署申文告，军中尽肃肃。
夜来寂无喧，旄倪也睡熟。
诘辰数马毕，旅见皆良牧。
具云定变奇，一纸贤刑戮。
出门雪纷纷，杨柳浑攒珏。
西望建章宫，手额主恩渥。
这首诗是唐代诗人白居易的作品，题为《玉田古风》。下面是对这首诗逐句的释义和译文：
阳雍有蓝田，种石成美玉。
这句诗的意思是，在阳壅这个地方，有一块名叫蓝田的地方，那里的石头经过种植后可以变成美丽的玉石。
邑以此得名，至今称甸服。
这里的“邑”指的是阳雍这个地名，因为那里有蓝色的田地，所以人们就给它起了一个名字“蓝田”。这句话的意思是，由于蓝田这个名字，阳雍这个地方直到现在还是被人们称为“甸服”，即边疆地区。
唐水左龙蟠，燕山右虎伏。
这里指的是唐朝的河水和山脉。左边的龙蟠指的是黄河，右边的虎伏指的是燕山。
石鼓可传声，玉屏为独乐。
这里的“石鼓”指的是古代的一种乐器，而“玉屏”则是用玉石制成的屏风。这两句诗的意思是，石头鼓可以用来传声，玉屏风则是单独享受的美物。
行役度鸿桥，眺赏寻牛峪。
这里指的是出行或者服役的时候路过一座叫做“鸿桥”的桥梁，然后欣赏美景并寻找“牛峪”。
双城系吾思，九峰还在目。
这里的“双城”指的是两座城市，而“九峰”则是指华山。这两句诗的意思是，我想去的两个城市就在我眼前，华山的九个山峰也清晰可见。
驱车抵郊原，业已逼城郭。
这里指的是驱车到了郊外的原野上，已经靠近了城墙。
郭门援卒哗，露刃与列戟。
这里的“郭门”指的是城门，而“援卒”是指守卫城门的士兵。这两句诗的意思是，城门附近的士兵正在吵闹着，他们的武器露出来，像是要攻击的样子。
书史劝回车，彳亍咸馌觫。
这里的“书史”指的是书籍和历史记载，而“彳亍”则是指步行。这两句诗的意思是，我让士兵们放下武器，开始读书和学习，他们开始慢慢步行并且感到羞愧。
余以情理宣，哗者崩厥角。
这里的“余”指的是我，“情理”指的是情感和道理。这两句诗的意思是，我用情感和道理劝说士兵们放下武器，那些喧闹的士兵立刻停止吵闹。
入署申文告，军中尽肃肃。
这里的“入署”指的是进入官府办公，而“申文告”则是指向朝廷报告情况。这两句诗的意思是，我进入官府向朝廷报告情况，军队里的士兵们都很严肃。
夜来寂无喧，旄倪也睡熟。
这里的“夜来”指的是晚上，“旄倪”则是指马尾。这两句诗的意思是，昨天晚上没有吵闹的声音，马尾也睡得很舒服。
诘辰数马毕，旅见皆良牧。
这里的“诘辰”指的是早晨，“数马”则是指数羊。这两句诗的意思是，早晨数完所有的羊之后，我看到的都是好牧人。
具云定变奇，一纸贤刑戮。
这里的“具云”指的是陈述，而“定变奇”则是指改变常规的奇异事情。这两句诗的意思是，他们说出了一个改变常规的奇异事情，并且说这件事是由一张诏书造成的。
出门雪纷纷，杨柳浑攒珏。
这里的“出门”指的是离开家，而“雪纷纷”则是指雪花纷飞。这两句诗的意思是，我出了家门，外面的雪花纷纷扬扬地飘落下来，杨柳树的叶子紧紧地聚在一起就像镶嵌着的宝石一样。
西望建章宫，手额主恩渥。
这里的“建章宫”指的是皇宫中的建章宫，而“手额主恩渥”则是形容皇帝对我非常恩宠和宠爱。这两句诗的意思是，我向西望去，看到了建章宫，那是皇帝的主宫殿，他给了我很多的恩宠和爱护。