夙约今方践,期春故尔迟。
石犹存雪貌,柳渐逗烟姿。
鸟嫩声能和,竹多径易疑。
韵留歌尽处,酒半出新诗。

这首诗是唐代诗人王建所作,全诗如下:

春日游仲茅爰园    
夙约今方践,期春故尔迟。    
石犹存雪貌,柳渐逗烟姿。    
鸟嫩声能和,竹多径易疑。    
韵留歌尽处,酒半出新诗。    

译文:
我和你约定在春天一起去游山玩水,现在才去,因为春天来得有点晚。
石头依然保存着冬天的白色,柳树逐渐露出春天的绿意。
鸟叫声清脆动听,竹子丛生,小路曲折蜿蜒,让人容易迷路。
歌声留在最动听的地方,美酒也喝了一半。

注释:

  1. 春日游仲茅爰园:春天的时候去仲茅爰园游玩。
  2. 夙约今方践:以前就有约定今天才能去实现这个愿望。
  3. 期春故尔迟:期待春天的到来,所以来得稍微晚了一些。
  4. 石犹存雪貌:石头依然保存着冬天的白色,仿佛还保留着积雪的样子。
  5. 柳渐逗烟姿:柳树逐渐展现出春天的绿色,仿佛带着一丝烟雾般的姿态。
  6. 鸟嫩声能和:鸟儿的声音清脆悦耳,和谐悦耳。
  7. 竹多径易疑:竹子丛生,小路曲折蜿蜒,很容易让人迷路。
  8. 韵留歌尽处:美妙的歌声留在最动人的地方,即歌曲的高潮部分。
  9. 酒半出新诗:美酒喝了一半,已经写出了一首新诗。

”`

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。