玉树上朝光,飞星入豫章。
龙宫传汉制,兔苑谒梁王。
征旆随衡雁,秋衣带洛霜。
胜游应有作,谁复似邹阳。

【注释】

玉树枝繁叶茂,朝霞映照着它,飞星落入豫章。

龙王的宫殿中传来汉代的制度,兔子园中拜谒梁王。

征旗随风飘扬,就像大雁随衡山的秋风而飞;秋衣裹着寒霜,如同洛阳的衣裳。

美好的游历应该写下来,谁能像邹阳那样写呢?

【赏析】

《送成生使江藩》是一首五言律诗。首联“玉树”句写景,“飞星”句叙事。颔联“龙宫”句承上启下,颈联“兔苑”句承前启后。尾联点题,并有感慨之意。全诗意境高远,情调悲凉。

“玉树”句:用李广《饮马长城窟行》“青青河畔草,郁郁园中柳”和《出塞曲》“秦时明月汉时关,万里长征人未还”诗意,以“玉树”起笔,形容成生之才如美玉般洁白无瑕,又如苍松般高大挺拔。

“飞星”句:《南史》:刘宋文帝元嘉末年,武帝曾令张邵作《豫章行》,其词曰:“流星划过天,飞星落豫章。”本句即用此意。“入豫章”,指入京任职。

“龙宫”句:据《史记·封禅书》:“海濒县官,设盐官,长吏,丞尉。”本句即指汉制。《汉书·食货志》:“汉兴,接秦之敝,昭、宣致治,为汉宗庙社稷计,除田租税,平关税,省禁苑。”这里说汉制传到龙宫,指汉制流传至今。

“兔苑”句:据《西京杂记》卷二载:“武帝以八月十五日生于荣光宫,因命作‘腊月折杨柳’之歌,曲名《兔园乐》。至太初元年,更名曰《柏梁》,亦曰《反平乐》,帝每射幸苑中,披林薄而出,坐吹风管,鼓笛相和,帝自造新声焉。”又据《汉书·礼乐志》所载,《柏梁》诗中有“兔苑齐声等”句,故称“兔苑”。这里既指梁王,也指汉制。

“征旆”句:语出《古诗十九首》其一“亭亭山上松,瑟瑟谷中风”,“秋风动地来”句。

“秋衣”句:据《太平御览》引《荆楚岁时记》:“九月九日,佩茱萸,食蓬饵,饮菊花酒,云令人长寿。”“秋衣带洛霜”句,谓身上披着秋天的外衣,身裹着带着洛阳秋霜的衣裳。

“胜游”二句:邹阳(西汉文学家),字孝伯,吴郡吴(今江苏苏州)人。他的文章辞采华美、气势充沛,善于发议论,论说纵横驰骋,文辞锋利峭拔,能以短篇小赋见长,与枚乘齐名,世称“邹枚”。这里借用邹阳的典故,说自己虽想写出自己的所见所闻,但无人可比。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。