见说西征急,征夫行路难。
初闻度辽海,复道返长安。
传箭几时歇,寄书何处看。
秋宵散银烛,独照锦衾寒。

【注释】

见说西征急,征夫行路难。

初闻度辽海,复道返长安。

传箭几时歇,寄书何处看。

秋宵散银烛,独照锦衾寒。

【译文】
听说西征路途很急迫,出征的人行走很艰难。
初次听到过辽海的消息,又从道路返回长安城。
传箭的烽火什么时候能停止,寄给亲人的书在哪里才能看到?
秋天的晚上散下银烛的光芒,只有照着锦被的寒冷。

【赏析】
《古意二首·其二》是唐代诗人高适的作品。诗中描绘了一幅征夫归乡途中的图景。诗前两句写征人远去,后两句写征人归来。诗中运用比喻的修辞手法,以“银烛”、“锦被”喻指书信和锦衾,表达了作者对家乡亲人的思念之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。