匈奴十月寇边关，壮士于今未解颜。
报国此身堪自许，清时何意送君还。
百年交定风尘际，万死恩深涕泪间。
惆怅河梁成往迹，相思频上蓟门山。

【注释】

寄丘懋实都谏：丘懋是当时名臣，曾任都御史、大理卿等职。此诗为诗人送别丘懋之作。

匈奴十月寇边关，壮士于今未解颜（意）：十月，指金兵入侵的十月；寇，侵犯；解颜，笑容；颜，脸面。意思是说金兵十月侵犯边境。壮士，指抗金将士；未解颜，脸上没有笑容，表示对敌人入侵十分痛心疾首。

报国此身堪自许（意）：报国，为国家效力；许，信誓。意思是说有志者事竟成。

清时何意送君还（意）：清时，指太平盛世；何意？为什么；送君还，指送别朋友返回家乡；还，归。意思是说在和平时期为什么要送朋友回家呢？

百年交定风尘际（意）：百年交，指与朋友的交情；定，肯定；风尘际，战乱年代里。意思是说在战乱中能与你结下深厚的友谊，真是难能可贵。

万死恩深涕泪间（意）：万死，形容死者多；恩，恩情；深情厚谊。意思是说朋友对你恩重如山，使你感动得掉眼泪，生死不忘。

惆怅河梁成往迹（意）：惆怅，悲伤；河梁，桥；成往迹，留下足迹。意思是说送别的桥留下了你的足迹。

相思频上蓟门山（意）：相思，思念；蓟门山，山名，在今北京南郊。意思是说你离去后，我常去蓟门山上想念你。

【赏析】

这是一首送别丘懋的七言绝句。诗人在这首诗中表现了对友人的真挚感情。诗的开头写诗人送别丘懋的情景和心情：“匈奴十月”起兴，“壮士未解颜”，写金兵十月入侵的边关；“报国有方”，“清时何意”，写诗人报国立功的愿望；“百年交情”一联写友情深厚；“惆怅”一联写别友之苦。全诗结构严谨，意境高远，情感深沉，语言凝炼。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。