往年曾过凤凰城，却遇君侯朝帝京。
更被王孙招隐去，于今车盖始初倾。
重至凤城会龚别驾同暴参戎夜游金山四首·其一
往年曾过凤凰城，却遇君侯朝帝京。
更被王孙招隐去，于今车盖始初倾。
诗句与译文：
“往年曾过凤凰城”: 指的是作者之前曾经游览过的凤凰古城。凤凰古称“金陵”，此处特指明代南京的凤凰城，一个充满历史文化的城市。
“却遇君侯朝帝京”: 描述了一次偶遇，在古代皇帝的京城——北京。这里的“君侯”指的是尊贵的人物或官员，而“朝帝京”则表明了他们的目的地是京城。
“更被王孙招隐去”: “王孙”通常指贵族或有地位的人，这里可能是指某位显赫家族的成员或贵族。“招隐去”意味着他们选择隐居起来，可能是因为对尘世的纷扰感到厌倦或者寻求精神上的宁静。
“于今车盖始初倾”: “车盖”在中国古代常用来指代帝王或高官的车轿。“始初倾”意味着车轿开始倾斜，暗示了某种变化或动荡。可能是由于政治上的变动、社会不稳定或其他原因导致的。
赏析：
这首诗通过细腻的笔触描绘了一幅历史与现实交织的画面。诗人通过对过往经历的回忆和对未来变化的忧虑，表达了对历史沧桑和个人命运变迁的深刻感慨。诗中既有对往昔辉煌岁月的怀念，也有对未来可能出现问题的担忧。这种复杂的情感表达不仅展现了诗人的个人情感，也反映了那个时代人们的生活状态和社会氛围。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。