平分秋一半，步入圣宫墙。
心照中天月，杯衔碧玉浆。
木犀熏湛露，蟾阙晕祥光。
羽化疑今夕，飘然上彼苍。
【解析】
此题考查考生对古诗文的鉴赏能力，要求考生理解并掌握常见的古诗名篇和一些重要作家的作品，能熟记并正确书写背诵诗文。赏析要抓住诗句中的关键信息，如意象、手法、情感等，然后进行概括。注意通读全诗，把握诗意，体会诗歌所表达的作者的思想感情，并结合诗句体会诗歌的表现手法。“中秋当湖文庙赏月”意思是在秋天的夜晚到湖边文庙看月亮；“平分秋一半，步入圣宫墙”意思是说，秋色如水，与湖水平分秋色，仿佛进入圣庙的围墙内；“心照中天月，杯衔碧玉浆”意思是心中映照着明亮的明月，口中品尝着美味的饮料；“木犀熏湛露，蟾阙晕祥光”意思是桂花的芳香弥漫着整个庭院，月光洒满庭院，照亮了庭院中的蟾蜍；“羽化疑今夕，飘然上彼苍”意思是我仿佛已经成仙，飘然飞升到了那缥缈的天空。
【答案】
译文：
在秋天的夜晚到湖边文庙看月亮。
秋色如水，与湖水平分秋色，仿佛进入圣庙的围墙内。
心中映照着明亮的明月，口中品尝着美味的饮料。
桂花的芳香弥漫着整个庭院，月光洒满庭院，照亮了庭院中的蟾蜍。
我仿佛已经成仙，飘然飞升到了那缥缈的天空。
赏析：“中秋当湖文庙赏月”点明赏月的时间是在中秋佳节，地点在文庙（孔子庙）。诗人在中秋之夜到湖边的文庙去赏月，是因为他喜欢这个时节的风物，也因为文庙是祭祀孔圣人的地方，自然也是他喜爱的地方。“平分秋一半”，这是说秋景之美丽，如湖水般清澈，又如湖水般平分了秋天的一半。“步入圣宫墙”，这是诗人的想象，他在想象自己已经踏入圣庙的宫墙，而此时，天上的明月似乎也在欣赏着他的这份喜悦。“心照中天月，杯衔碧玉浆”，这句的意思是说，诗人的心与天空中的明月相互映照，口中则品尝着如同碧玉一般清甜的饮料。这两句诗描绘了一个人在赏秋夜月时的内心感受，也表达了他对自然美景的热爱。“木犀熏湛露，蟾阙晕祥光”意思是桂花的芳香弥漫着整个庭院，月光洒满庭院，照亮了庭院中的蟾蜍。这里的“木犀”是指桂花树，“蟾阙”指的是传说中的蟾蜍宫，“晕祥光”则是形容月光照耀下的景象。这几句描绘了一幅美丽的庭院夜景图，充满了诗意。“羽化疑今夕，飘然上彼苍”意思是我仿佛已经成仙，飘然飞升到了那缥缈的天空。这句话表达了诗人对于超脱世俗、达到精神自由的高度向往。